首页 > 发现 > 全宋诗 > 冬至节假赋愁阴喜霁 其一

dōng zhì jié jiǎ fù chóu yīn xǐ jì qí yī
 冬至节假赋愁阴喜霁 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄彦平 (huáng yàn píng) 。

爱日明朝至，寒云此夕同。
预知鸦啄雪，先验鸟呼风。
乡国追随外，年华感叹中。
清愁将浊酒，斟酌并成空。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

ài rì míng cháo zhì ， hán yún cǐ xī tóng 。
yù zhī yā zhuó xuě ， xiān yàn niǎo hū fēng 。
xiāng guó zhuī suí wài ， nián huá gǎn tàn zhōng 。
qīng chóu jiāng zhuó jiǔ ， zhēn zhuó bìng chéng kōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
爱的阳光从早晨照到明朝，寒冷的云彩在这夜晚里也同样存在。
预见鸦鸟啄食雪花，先知鸟儿呼唤风吹。
思念故乡和国家的追随者，在时光流逝中感叹岁月的无情。
清澈的愁思就像那醇厚的美酒，倾斟思量，最终只成了空虚。
全文总结：这首古文诗篇描绘了爱的坚持、寒冷的夜晚、预见未来的智慧、对故乡和年华逝去的感叹，以及深沉的愁思。通过对自然和情感的描绘，表达了一种深邃的哲理和生命的脆弱。

《冬至节假赋愁阴喜霁 其一》是一首咏史抒怀的古诗。这首诗由黄彦平创作，表达了对冬至时节的感慨和情感。
在这首诗中，诗人首先描绘了冬至节的景象，爱日明朝至，寒云此夕同，展现了白天和夜晚的交替，以及天空云彩的变化。接着，诗人描述了一些自然现象，如预知鸦啄雪、先验鸟呼风，这些细节增强了诗歌的写实感。
诗人还谈到了乡国和年华，表达了对故乡和时光流逝的感叹之情。最后，他提到清愁将浊酒，斟酌并成空，表达了心情的郁闷和无奈。
整首诗情感丰富，通过描写自然景象和抒发个人情感，展现了冬至时节的深刻内涵。这首诗可以被标签为"写景"、"抒情"。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄彦平写的《冬至节假赋愁阴喜霁》系列：

本文作者黄彦平介绍：🔈

黄彦平（？～一一四六？），字季岑（又杂出名次山，字次岑，今据清同治《丰城县志》），丰城（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士。历信阳州学教授，池州司理参军。钦宗靖康初爲太学博士。高宗建炎初迁吏部员外郎，未几出知筠州。绍兴六年（一一三六），复吏部员外郎。七年，出提点荆湖南路刑狱（《建炎以来系年要录》卷一○三、一一○）。寻罢，提举亳州明道宫，凡九年卒。有《三余集》十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷（其中诗二卷）。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。　黄彦平诗，以影印清文渊阁《四库全书·三余集》爲底本。新辑得集外诗一首，附於卷末。 查看更多>>

黄彦平的诗：

相关诗词：