dōng xī zhèng yáng xiàn jié hé fù shān fù kǎi gē yùn
东西正阳献捷和傅山父凯歌韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李曾伯 (lǐ céng bǎi)

一从授钺俾来旬,却敌无谋效不神。
士用命焉何有力,臣今老矣不如人。
谁能河北平三晋,犹虑关中启一秦。
留取功名待来者,归欤抗疏告严宸。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

yī cóng shòu yuè bǐ lái xún , què dí wú móu xiào bù shén 。
shì yòng mìng yān hé yǒu lì , chén jīn lǎo yǐ bù rú rén 。
shuí néng hé běi píng sān jìn , yóu lǜ guān zhōng qǐ yī qín 。
liú qǔ gōng míng dài lái zhě , guī yú kàng shū gào yán chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

授予我权杖已经有了十天,但面对敌人却毫无谋略,没有任何神奇的效果。士人尽忠之力何足,如今我已年老,不能与他人相比。谁能够平定河北和三晋之乱,但仍担心关中会再次启动一场秦灭六国的战乱。我将功名留待后来者,希望能呈上奏章告知严宸。

总结:

诗人自叹才力不济,授职十日却无法制敌;感慨岁月不饶人,已老不如从前;忧虑北方乱局,担心中原重蹈覆辙;抱负待未来,愿呈疏请示君主。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李曾伯介绍:🔈

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷... 查看更多>>

李曾伯的诗:

李曾伯的词:

  • 水龙吟

    西风吹上牛头,天涯慰此人情耳。斜阳任...

  • 水龙吟

    几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手。归来廊...

  • 水龙吟

    明堂一柱擎天,眼看黄阁空诸老。平生方...

  • 水龙吟

    东南一气当春,便从黄钺登台斗。紫皇举...

  • 水龙吟

    岷峨寿佛东来,手移斗柄春寰宇。经纶事...

  • 水龙吟

    举杯长揖常娥,高情怜我霜髯白。婆娑树...

  • 水龙吟

    少年管领良宵,直须醉待东方白。而今老...

  • 水龙吟

    归来袖手江湖,不妨左右持螯白。凉宵幸...

  • 水龙吟

    归来三见梅花,年年借此花为寿。八窗轩...

  • 水龙吟

    几番南极星边,樽前常借南枝寿。今年好...

  • 李曾伯宋词全集>>

相关诗词:

献封大夫破播仙凯歌六首 一 (xiàn fēng dài fū pò bō xiān kǎi gē liù shǒu yī)

朝代:唐    作者: 岑参

汉将承恩西破戎,捷书先奏未央宫。
天子预开麟阁待,祗今谁数贰师功。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

战争 歌颂

破贼凯歌八章 其四 (pò zéi kǎi gē bā zhāng qí sì)

朝代:宋    作者: 李正民

闻道淮西遏贼锋,捷书半夜到行宫。
投戈尽是三齐士,不用鲸鲵志武功。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其二 (zhèng hé èr nián sān yuè niàn sì rì fū yán shuài fǔ dà yuè jí xí chéng xiàn shuài zuò jiǎ gōng kǎi gē qí èr)

朝代:宋    作者: 杨景

奏罢清笳听凯歌,行启细柳拂雕戈。
征人尽道从军乐,城上黄云喜气多。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

用陈和父太博韵题江州高远亭四首 其三 (yòng chén hé fù tài bó yùn tí jiāng zhōu gāo yuǎn tíng sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 袁说友

浔阳名郡敢言支,最爱江山左右之。
松盖前倾浑似故,诗兵捷出愈称奇。
案头朱墨无多事,亭面东风足四时。
相与平分賸遗爱,未饶白傅去时思。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

河中献捷 (hé zhōng xiàn jié)

朝代:唐    作者: 张随

叛将忘恩久,王师不战通。
凯歌千里内,喜气二仪中。
寇尽条山下,兵回汉苑东。
将军初执讯,明主欲论功。
落日烟尘静,寒郊壁垒空。
苍生幸无事,自此乐尧风。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其四 (zhèng hé èr nián sān yuè niàn sì rì fū yán shuài fǔ dà yuè jí xí chéng xiàn shuài zuò jiǎ gōng kǎi gē qí sì)

朝代:宋    作者: 杨景

正塞从来豫虏谋,好将忠赤报衙头。
速修朝觐趋丹凤,乞汝河西十二州。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

大社观献捷诗 (dà shè guān xiàn jié shī)

朝代:唐    作者: 白居易

淮海妖氛灭,乾坤嘉气通。
班师郊社内,操袂凯歌中。
庙算无遗策,天兵不战功。
小臣同鸟兽,率舞向皇风。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

鼓吹曲辞 凯歌六首 一 (gǔ chuī qū cí kǎi gē liù shǒu yī)

朝代:唐    作者: 岑参

汉将承恩西破戎,捷书先奏未央宫。
天子预开麟阁待,祗今谁数贰师功。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

战争 歌颂

凯歌十首呈贾枢使 其九 (kǎi gē shí shǒu chéng jiǎ shū shǐ qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

残党分兵尽扑除,游魂多不返穹庐。
肃清执至龙顔喜,又奏淮西有捷书。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

动物

寿城围解制参向君玉贶以凯歌和韵 其二 (shòu chéng wéi jiě zhì cān xiàng jūn yù kuàng yǐ kǎi gē hé yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 李曾伯

中流岌岌此舟同,对越皇天只寸衷。
今夜千艘趋险进,明朝万马举群空。
将军争上平戎捷,老子惭无守塞功。
局面莫贪边用利,共思稳着待西风。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。