dōng xī jì qīng lóng sì yuán gōng
冬夕寄青龙寺源公 🔈
歛屦入寒竹，安禅过漏声。
高松残子落，深井冻痕生。
罢磬风枝动，悬灯雪屋明。
何当招我宿，乘月上方行。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
歛屨入寒竹，安禪過漏聲。
高松殘子落，深井凍痕生。
罷磬風枝動，懸燈雪屋明。
何當招我宿，乘月上方行。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
蹑着凉意，我步入寒冷的竹林，心安神静地度过了漏水声的时刻。
高高的松树上，残留着雪白的松子，深井里结冰的痕迹逐渐显现。
停止了悦耳的钟声，微风摇动着树枝，室内的悬灯亮如白昼。
什么时候才能邀请我留宿呢？借着明亮的月光，我将乘坐仙舟飞上天空。
总结：
诗人穿过竹林，享受宁静的时刻，观察到冬天的景象。在一个雪夜，他期待着能被邀请进入一个明亮温暖的房间，乘坐月光之舟上升到天空中。这首诗表达了对安宁与美好的向往。
赏析：这首诗《冬夕寄青龙寺源公》是郎士元创作的，表达了诗人在寒冬夜晚思念友人并寄托对友情的情感。诗人以寺庙的静谧为背景，通过描写自然景物和寺庙内外的静谧，表达了对友人的思念之情。
首句“屦入寒竹，安禅过漏声”通过描写僧侣的行动，展现了青龙寺的宁静。僧人脱下履物，踏入冰冷的竹林，寻找内心的宁静。寺庙钟声回荡，寺内禅修的安静与外界的寒冷形成鲜明对比，这种对比增强了寺庙的神秘感和宁静感。
第二句“高松残子落，深井冻痕生”通过描写自然景物，强调了冬季的严寒。高大的松树上的树叶已经凋零，井中的水已结成冰，这些细节生动地展示了冬天的寒冷，也反映了诗人内心的孤寂和冷寂。
第三句“罢磬风枝动，悬灯雪屋明”描写了寺庙内外的景象。磬声停止了，树枝被微风吹动，这一幕表现了自然界的宁静。寺庙内的灯光透过窗户照亮了雪屋，这一景象与外界的寒冷形成了鲜明的对比，也象征着友情的温暖。
最后一句“何当招我宿，乘月上方行”表达了诗人对友人的思念之情。诗人希望有一天能够受友人之邀，前往青龙寺寻找内心的宁静，乘着明亮的月光上山，与友人共度寒冬之夜。
郎士元的诗：
相关诗词：
拜越公墓因游定水寺有怀源老 (bài yuè gōng mù yīn yóu dìng shuǐ sì yǒu huái yuán lǎo)
越公已作飞仙去，犹得潭潭好墓田。
老树背风深拓地，野云依海细分天。
青峰晓接鸣钟寺，玉井秋澄试茗泉。
我与源公旧相识，遗言潇洒有人传。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
从范龙图月下泛舟 (cóng fàn lóng tú yuè xià fàn zhōu)
年丰闾里安，岁晚生事歇。
官池公载酒，痛饮消日月。
迫冬上青林，山气凋人发。
坐若江海游，楼船中夜发。
冷光飞太虚，照我盘中蕨。
清影落潭心，逃遁蛟龙没。
如穷河源邈，相见崑仑崒。
怪石鈎我衣，嵌空尽山骨。
上宾富佳咏，音动鼋鼍窟。
涌溢词有源，倒恐三江竭。
公怀沧洲趣，一夕梦南越。
别有谏诤姿，屹如韦补阙。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
拜袁越公墓因游定水寺有怀源老 (bài yuán yuè gōng mù yīn yóu dìng shuǐ sì yǒu huái yuán lǎo)
乃翁已作飞仙去，犹得潭潭好墓田。
老树背风深拓地，野云依海细分天。
青峰晓接鸣钟寺，玉井秋澄试茗泉。
我与源公旧相识，遗言潇洒有人传。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
题青龙寺 (tí qīng lóng sì)
寺好因岗势，登临值夕阳。
青山当佛阁，红叶满僧廊。
竹色连平地，虫声在上方。
最怜东面静，为近楚城墙。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
南湖赋冬青花四首 其四 (nán hú fù dōng qīng huā sì shǒu qí sì)
桂子休夸碧满园，小蒲萄实待霜繁。
他年隠处寻西宅，先认冬青拥寺门。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
题青龙寺 (tí qīng lóng sì)
二十年沈沧海间，一游京国也应闲。
人人尽到求名处，独向青龙寺看山。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
王起居独游青龙寺翫红叶因寄 (wáng qǐ jū dú yóu qīng lóng sì wán hóng yè yīn jì)
十亩苍苔遶画廊，几株红树过清霜。
高情还似看花去，闲对南山步夕阳。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
题青龙寺 (tí qīng lóng sì)
碣石山人一轴诗，终南山北数人知。
拟看青龙寺里月，待无一点夜云时。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
歌妓许冬冬携酒郊外小集 (gē jì xǔ dōng dōng xié jiǔ jiāo wài xiǎo jí)
益州歌妓许冬冬，客里相逢似燕鸿。
醉拥蜀琴抽白雪，舞回班扇割西风。
山炰野馔荒山里，浪蘂浮花古寺中。
偶尔留连借余景，出门一笑夕阳红。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
授马氏女诗 (shòu mǎ shì nǚ shī)
女是寄生枝，男是冬青木。
冬青驾白鹅，寄生跨黄鹿。
若遇寇相凌，稳便抛家族。
早早上三清，莫候丹砂熟。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。