dōng pō xiān shēng yǔ jiǎng wèi gōng yóu zuì shàn xuān qīng shì láng xù dōng pō shī wén zì gōng shǐ yě xīn mù shǒu zhuī suì rù wū shì mǒu cháng fù jǐng pō táng shī xuān qīng wèi yú zhī yīn zhě suì biāo cáng zhī dú zhōng bǐ shǒu wú mén zhì yǒu zhuàng xǐ shū bāo jìn dài zhì fū wén gé mǒu chí xiǎo zhōu wǎng hè xuān qīng chū shī sān zhāng jiàn shǔ jù fǎ huá miào wèi yī shí jué chàng yǒu yún zhèng suǒ jiě rén nà fù dé
东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙为一时绝唱有云正索解人那复得 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙觌 (sūn dí)

高名迥出中兴日,大句追还正始风。
浦上珠回孤月吐,壁间梭跃五云从。
景坡堂里参差见,饭颗山头邂逅逢。
更欲骑鲸追李白,入门一路羽翰通。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

gāo míng jiǒng chū zhōng xīng rì , dà jù zhuī huán zhèng shǐ fēng 。
pǔ shàng zhū huí gū yuè tǔ , bì jiān suō yuè wǔ yún cóng 。
jǐng pō táng lǐ cēn cī jiàn , fàn kē shān tóu xiè hòu féng 。
gèng yù qí jīng zhuī lǐ bái , rù mén yī lù yǔ hàn tōng 。

赞颂 友情

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
高名迥出于中兴时期,其伟大才华继承了正始风采。
在浦江边,一颗珍贵的珠子在孤月的映衬下闪耀,宛如五彩云从壁间飞舞。
在景坡堂内,形态各异的人们聚在一起,好像在饭颗山的顶上意外相遇。
更希望能骑着鲸鱼追寻李白,让我们的文采飞扬,无拘无束。

这首诗的主题是赞美东坡先生(苏轼)和蒋魏公(蒋捷)的文学才华,以及他们之间的交情。诗人孙觌通过描写东坡先生的诗文和蒋魏公的才情,展现了两位文学巨匠的卓越之处。
在这首诗中,诗人用“高名迥出中兴日”来赞美东坡先生的声誉在当时是独占鳌头的,他的文学成就远超同代。而“大句追还正始风”则表达了东坡先生的诗歌风格被后人所传颂,一直影响着文坛。
接着,诗人提到“浦上珠回孤月吐,壁间梭跃五云从”,这里描写了东坡先生在景坡堂的创作情景,以及他创作诗文的灵感如珍珠般散发,文笔流畅如云。这些细节展示了他的文学才华。
诗中还有“更欲骑鲸追李白,入门一路羽翰通”的表达,意味着蒋魏公希望能够追随东坡先生的文学之路,成就自己的文学梦想。
总的来说,这首诗表达了孙觌对东坡先生和蒋魏公的崇敬之情,以及对他们文学成就的赞美。这首诗可归类为“赞颂”和“友情”两个标签。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者孙觌写的 2 首名为《东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙为一时绝唱有云正索解人那复得》的诗:

本文作者孙觌介绍:🔈

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知... 查看更多>>

孙觌的诗:

孙觌的词:

相关诗词: