首页 > 发现 > 全宋诗 > 东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙为一时绝唱有云正索解人那复得

dōng pō xiān shēng yǔ jiǎng wèi gōng yóu zuì shàn xuān qīng shì láng xù dōng pō shī wén zì gōng shǐ yě xīn mù shǒu zhuī suì rù wū shì mǒu cháng fù jǐng pō táng shī xuān qīng wèi yú zhī yīn zhě suì biāo cáng zhī dú zhōng bǐ shǒu wú mén zhì yǒu zhuàng xǐ shū bāo jìn dài zhì fū wén gé mǒu chí xiǎo zhōu wǎng hè xuān qīng chū shī sān zhāng jiàn shǔ jù fǎ huá miào wèi yī shí jué chàng yǒu yún zhèng suǒ jiě rén nà fù dé
 东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙为一时绝唱有云正索解人那复得 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

洲蘂霏红风澹沱，池光铺练月徘徊。
乍惊醉眼生春缬，顿觉诗肠蛰夜雷。
坐看千言供刻烛，自甘百罚耻空罍。
使君处处栽桃李，为报花奴羯鼓催。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zhōu ruǐ fēi hóng fēng dàn tuó ， chí guāng pù liàn yuè pái huái 。
zhà jīng zuì yǎn shēng chūn xié ， dùn jué shī cháng zhé yè léi 。
zuò kàn qiān yán gòng kè zhú ， zì gān bǎi fá chǐ kōng léi 。
shǐ jūn chù chù zāi táo lǐ ， wèi bào huā nú jié gǔ cuī 。

東坡先生與蔣魏公遊最善宣卿侍郎蓄東坡詩文自公始也心慕手追遂入於室某嘗賦景坡堂詩宣卿謂余知音者遂標藏之櫝中比守吳門治有狀璽書褒進待制敷文閣某馳小舟往賀宣卿出詩三章見屬句法華妙爲一時絕唱有云正索解人那復得其誰知我固無從此真東坡語也輒次韻書于卷末 其三

—— 孫覿

洲蘂霏紅風澹沱，池光鋪練月徘徊。
乍驚醉眼生春纈，頓覺詩腸蟄夜雷。
坐看千言供刻燭，自甘百罰恥空罍。
使君處處栽桃李，爲報花奴羯鼓催。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zhōu ruǐ fēi hóng fēng dàn tuó ， chí guāng pù liàn yuè pái huái 。
zhà jīng zuì yǎn shēng chūn xié ， dùn jué shī cháng zhé yè léi 。
zuò kàn qiān yán gòng kè zhú ， zì gān bǎi fá chǐ kōng léi 。
shǐ jūn chù chù zāi táo lǐ ， wèi bào huā nú jié gǔ cuī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
洲蘂飘红的花朵在微风中摇曳，池塘的光芒如铺展的练习舞台，月亮徘徊其中。
刚开始惊艳眼睛的春天绣球花，顿时感觉到心中的诗意苏醒，仿佛有夜晚的雷鸣在蛰伏。
坐着观看千言万语献上的刻烛，自愿承受百次的惩罚，为了消解内心的羞愧。
使君在各个地方都种植桃李花树，回报花中的舞女和羯鼓的催促。
总结：这篇古文描述了一幅美丽的景象，洲蘂飘红、池塘明亮，引发了诗人心中的春天情感。诗人坐在一旁，观赏着献上的千言万语，并自愿承受百次的惩罚，以表达内心的羞愧之情。文章最后提到使君在各处种植桃李花树，为了回报舞女和羯鼓的奉献。整篇文章表现了诗人对美景和美好情感的赞美，以及对奉献和回报的思考。

赏析：这首诗是孙觌所作，赞颂了文学巨匠苏东坡与蒋魏公的交往，以及苏东坡的文学才情。诗人通过优美的文字描绘了一个宴会的场景，池塘中波光粼粼，月光如练，氛围宁静而又梦幻。在这样的背景下，诗人感叹东坡的诗才之出众，他的诗歌如春天的雷声一般震撼人心。
诗中提到了“千言供刻烛”，表现了东坡的文学创作之多，以及他不怕困难，甘愿接受百罚以求更好的文学成就。同时，还有提到东坡栽种桃李，为了回报花奴，表现了他对友情的珍视和报答之情。
整首诗的意境清新，语言优美，充分展示了东坡的文学天赋和他与蒋魏公之间的深厚友情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者孙觌写的 2 首名为《东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙为一时绝唱有云正索解人那复得》的诗：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：