dīng hài shòu yào fáng xiān shēng sì shǒu qí yī
丁亥寿药房先生四首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆文圭 (lù wén guī)

贺客门关刺莫传,日高厨传尚萧然。
遥知独鹤苍苔舞,自点丹砂注内篇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hè kè mén guān cì mò chuán , rì gāo chú chuán shàng xiāo rán 。
yáo zhī dú hè cāng tái wǔ , zì diǎn dān shā zhù nèi piān 。

丁亥壽药房先生四首 其一

—— 陸文圭

賀客門關刺莫傳,日高厨傳尚蕭然。
遥知獨鶴蒼苔舞,自點丹砂註內篇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hè kè mén guān cì mò chuán , rì gāo chú chuán shàng xiāo rán 。
yáo zhī dú hè cāng tái wǔ , zì diǎn dān shā zhù nèi piān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

贺客门的关刺消息不要传扬,太阳升起后,厨房的传闻依然淡然。
远处可知有只孤独的鹤在青苔上舞动,自己点燃丹砂,注入内篇。

总结:

诗人表达了一种淡泊名利、追求内心宁静的心态。他劝人不要传播贺客门关刺的事情,表示要保持淡泊的态度,即使太阳升起,世事依然平淡无奇。诗人通过描述远处孤独的鹤在苍苔上舞动,隐喻自己的清心寡欲。最后,他提到自己点燃丹砂,注入内篇,可能指的是在内心中培养一种内在的美好,注重精神世界的修养。整首诗传达了追求宁静淡泊的人生态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆文圭写的《丁亥寿药房先生四首》系列:

本文作者陆文圭介绍:🔈

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗:

相关诗词: