dié
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张明中 (zhāng míng zhōng)

揽得风光忘却愁,千葩万蕊恣追游。
香须点染黄金湿,小翅轻翻白玉柔。
舞态恨渠春昼短,狂情不管好花羞。
腻酥绦雪都相识,莫向红窗绣室休。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎn dé fēng guāng wàng què chóu , qiān pā wàn ruǐ zì zhuī yóu 。
xiāng xū diǎn rǎn huáng jīn shī , xiǎo chì qīng fān bái yù róu 。
wǔ tài hèn qú chūn zhòu duǎn , kuáng qíng bù guǎn hǎo huā xiū 。
nì sū tāo xuě dōu xiāng shí , mò xiàng hóng chuāng xiù shì xiū 。

—— 張明中

攬得風光忘却愁,千葩萬蕊恣追遊。
香鬚點染黄金濕,小翅輕翻白玉柔。
舞態恨渠春晝短,狂情不管好花羞。
膩酥絳雪都相識,莫向紅窗繡室休。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎn dé fēng guāng wàng què chóu , qiān pā wàn ruǐ zì zhuī yóu 。
xiāng xū diǎn rǎn huáng jīn shī , xiǎo chì qīng fān bái yù róu 。
wǔ tài hèn qú chūn zhòu duǎn , kuáng qíng bù guǎn hǎo huā xiū 。
nì sū tāo xuě dōu xiāng shí , mò xiàng hóng chuāng xiù shì xiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

揽取美景,忘却忧愁,千朵万蕊随意追逐游玩。
芬芳的香气点缀在金黄色的湿润中,小小的翅膀轻轻翻飞,柔软如白玉。
舞姿流转,可惜春日短暂,狂热的情感不理会美丽花朵的羞涩。
嫩香软滑如细雪,都成了熟悉的朋友,不要在红纱窗前的绣房停留。
诗意总结:欣赏自然美景,忘却忧愁烦恼,随意游走在花丛间,细致品味香气,轻盈的翅膀翻飞如白玉。舞姿中流露出对短暂春光的遗憾,不受束缚地追求狂热情感。嫩滑香软的感触似雪相识,但切勿陷入绣房红窗之间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《蝶》的诗:

本文作者张明中介绍:🔈

张明中,号敬斋,生平不详。《谢惠诗》有“语带诚斋句妙香”句,当爲杨万里以後人,姑据《诗渊》次于刘克庄後。有《言志集》(《诗渊》),已佚。 张明中诗,据《永乐大典》、《诗渊》所录,编爲一卷。 查看更多>>

张明中的诗:

张明中的词:

相关诗词: