diào yuán lǔ shān jiǔ
吊元鲁山 九 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 孟郊 (mèng jiāo)

黄犊不知孝,鲁山自驾车。
非贤不可妻,鲁山竟无家。
供养耻佗力,言词岂纤瑕。
将谣鲁山德,赜海谁能涯。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。

huáng dú bù zhī xiào , lǔ shān zì jià chē 。
fēi xián bù kě qī , lǔ shān jìng wú jiā 。
gòng yǎng chǐ tuó lì , yán cí qǐ xiān xiá 。
jiāng yáo lǔ shān dé , zé hǎi shuí néng yá 。

弔元魯山 九

—— 孟郊

黃犢不知孝,魯山自駕車。
非賢不可妻,魯山竟無家。
供養恥佗力,言詞豈纖瑕。
將謠魯山德,賾海誰能涯。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。

huáng dú bù zhī xiào , lǔ shān zì jià chē 。
fēi xián bù kě qī , lǔ shān jìng wú jiā 。
gòng yǎng chǐ tuó lì , yán cí qǐ xiān xiá 。
jiāng yáo lǔ shān dé , zé hǎi shuí néng yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黄犊不知道孝顺,鲁山自己驾着车。
如果不是贤良之人,就不能作为妻子,鲁山最终无家可归。
供养耻辱于微小的力量,言辞岂有丝毫缺陷。
要传扬鲁山的德行,如同深海一般广袤无边,有谁能够涵盖。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孟郊写的《吊元鲁山》系列:

本文作者孟郊介绍:🔈

孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆爲东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏爲参谋,卒,张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致,最爲愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗:

相关诗词: