首页 > 发现 > 全宋诗 > 登上封三绝 其一

dēng shàng fēng sān jué qí yī
 登上封三绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

仰止高高几梦思，跻攀乘兴遂忘疲。
直须驻足青冥上，方信前山次第卑。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yǎng zhǐ gāo gāo jǐ mèng sī ， jī pān chéng xìng suì wàng pí 。
zhí xū zhù zú qīng míng shàng ， fāng xìn qián shān cì dì bēi 。

写景 抒情

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

仰望那高高的山峰，心中充满了无限遐想，爬上去追逐着兴致，以至于忘记了疲倦。
只有停下脚步仰望苍穹之上，方能领悟到前方的山峰依次相对的低矮。
全诗表达了人在攀登高山过程中的豁达心态。作者通过仰望高山、爬升攀登的形象，隐喻人生的奋斗与追求。他告诫人们，只有停下来，沉静下心来仰望大千世界，才能认识到自己的局限与渺小，从而不断提升自我，追求更高更远的目标。

这首古诗《登上封三绝 其一》由胡寅创作，主要表达了登高远望的壮丽景象以及登山所带来的忘我之境。以下是赏析：
在这首诗中，胡寅以豪放的笔墨，生动地描绘了登山的场景。首句“仰止高高几梦思”表现了诗人抬头仰望高山，似乎与山融为一体的情感。诗人登上山峰，仿佛置身于云端，梦幻般的景象让他陶醉其中。这一情感深刻地传达了人与自然相融的境界。
第二句“跻攀乘兴遂忘疲”强调了登山的愉悦和兴奋，这种愉悦感让诗人忘却了疲劳。登山过程中的挑战和付出都变得微不足道，因为在这一刻，他完全投入到了大自然的怀抱中。
最后两句“直须驻足青冥上，方信前山次第卑”则表达了登高的过程中，需要不断向前，才能体验到更壮观的景色。这也寓意了人生的追求，只有不断前行，才能发现更广阔的世界和更深层次的内涵。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《登上封三绝》系列：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：