dēng shàng fēng sān jué qí sān
登上封三绝其三 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：胡寅 (hú yín) 。

北斗回杓正指西，丹梯从此与天齐。
为君挹注银潢水，一洗人间火宅迷。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

běi dòu huí sháo zhèng zhǐ xī ， dān tī cóng cǐ yǔ tiān qí 。
wèi jūn yì zhù yín huáng shuǐ ， yī xǐ rén jiān huǒ zhái mí 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

北斗星斗正指向西方，丹梯从此与天齐平。
为了君主，我倾注银潢水，一洗凡间火宅的迷惑。

总结：

这首诗以北斗星斗和丹梯的动态来表达清晨的景象，作者在其中表达了为君主排忧解难、洗涤尘世纷扰的忠诚心意。

赏析：这首古诗以写景的方式展示了北斗星指西，丹梯升起的壮丽场景，以及洗净尘世的清新意象。通过北斗回杓指向西方和丹梯的景象，诗人表现了大自然的壮丽景观，与天空融为一体。洗净人间火宅的意象象征了诗人对清新、洁净的追求，将人间烦恼与天空之美相对比，彰显了对清净心境的向往。
标签: 写景、清新、追求

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何查看更多>>

dēng shàng fēng sān jué qí sān 登上封三绝 其三 🔈