首页 > 发现 > 全宋诗 > 题江郎庙六绝 其三

tí jiāng láng miào liù jué qí sān
 题江郎庙六绝 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈淳 (chén chún) 。

好看三石绝奇踪，自是山灵气所锺。
致雨兴云功利博，合编祀典以神封。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hǎo kàn sān shí jué qí zōng ， zì shì shān líng qì suǒ zhōng 。
zhì yǔ xīng yún gōng lì bó ， hé biān sì diǎn yǐ shén fēng 。

題江郎廟六絕 其三

—— 陳淳

好看三石絕奇蹤，自是山靈氣所鍾。
致雨興雲功利博，合編祀典以神封。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hǎo kàn sān shí jué qí zōng ， zì shì shān líng qì suǒ zhōng 。
zhì yǔ xīng yún gōng lì bó ， hé biān sì diǎn yǐ shén fēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

《三石绝奇踪》这首古文诗描写了山中三块石头的神奇之处，它们自然所蕴含的灵气被高度赞美。
这些石头能够致雨降雨，兴云聚云，产生功利，广泛得益，因此被认为是神圣的存在。人们将它们合编成祭祀的典礼，以神的名义加以崇敬。全诗以简洁明了的古文形式，表达了对山中奇异景物的景仰和崇拜之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈淳写的《题江郎庙六绝》系列：

本文作者陈淳介绍：🔈

陈淳（一一五五～一二一九），字安卿，学者称北溪先生，龙溪北溪（今福建漳州）人。孝宗淳熙十六年（一一八九）乡贡进士。光宗绍熙元年（一一九○），朱熹知漳州，淳执贽从学，延置学宫。曾权长泰簿（本集卷四《权长泰簿喜雨呈郑宰》《解职归题主簿轩壁》）。宁宗嘉定十年（一二一七）预特试，明年授安溪簿，未及上，十二年卒，年六十五。有《北溪大全集》五十卷等。事见本集附录宋陈宓《北溪先生墓志铭》、门生陈沂《北溪先生叙述》，《宋史》卷四三○有传。　陈淳诗，以明弘治三年抚州守周梁石刻本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·北溪大全集》（简称四库本）、清乾隆四十八年陈文芳刻本（简称陈本）、北京大学图书馆藏清抄本。 查看更多>>

陈淳的诗：

相关诗词：