dēng mèng yě tíng
登梦野亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

危亭瞰云梦,眼界浩无边。
秋见长江路,晴宽七泽天。
永怀哀郢赋,谁吊独醒贤。
俯仰悲千古,披襟尚飒然。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

wēi tíng kàn yún mèng , yǎn jiè hào wú biān 。
qiū jiàn zhǎng jiāng lù , qíng kuān qī zé tiān 。
yǒng huái āi yǐng fù , shuí diào dú xǐng xián 。
fǔ yǎng bēi qiān gǔ , pī jīn shàng sà rán 。

登夢野亭

—— 張耒

危亭瞰雲夢,眼界浩無邊。
秋見長江路,晴寬七澤天。
永懷哀郢賦,誰弔獨醒賢。
俯仰悲千古,披襟尚颯然。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

wēi tíng kàn yún mèng , yǎn jiè hào wú biān 。
qiū jiàn zhǎng jiāng lù , qíng kuān qī zé tiān 。
yǒng huái āi yǐng fù , shuí diào dú xǐng xián 。
fǔ yǎng bēi qiān gǔ , pī jīn shàng sà rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
危亭之上,俯瞰着云梦之地,视野辽阔无边。秋日里远眺长江的路,晴朗的天空宽广如七泽之天。永远怀念着那些哀伤的郢赋,谁来悼念这位独自醒悟的贤人呢?仰望与俯首,悲叹着千古之事,心中仍然坚持着坦然不惧的姿态。
总结:全文:作者站在危亭之上,眺望云梦的壮阔景色,观赏秋日长江路和晴朗的天空。他永远怀念那些悲伤的郢赋,同时悲叹无人悼念这位独自醒悟的贤人。在面对千古的伟大事物时,他依然保持着坦然而不畏惧的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词:

梦野亭 (mèng yě tíng)

朝代:宋    作者: 唐恪

云梦泽南古景陵,登临聚景在幽亭。
几重湛湛陂湖绿,万叠阴阴桑柘青。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

登湘阴北寺江亭 (dēng xiāng yīn běi sì jiāng tíng)

朝代:宋    作者: 孔武仲

古县峨新刹,孤亭占上头。
野苔侵坐緑,江水带天流。
丝断湘灵瑟,苹荒帝子洲。
人寰真是梦,顷刻已千秋。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

惠州野吏亭 (huì zhōu yě lì tíng)

朝代:宋    作者: 黄仲通

危亭治旧基,登览一何奇。
万态罗浮景,三章宰辅诗。
岚光如画处,霁色乍开时。
味此休闲趣,惟予野吏知。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

重登斗野亭二首 其二 (chóng dēng dòu yě tíng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 尤袤

豪杰旧游处,此亭名亦俱。
凄凉谢公堰,浩荡董家湖。
陈迹成兴废,遗篇今有无。
登临何限恨,搔首独长吁。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

斗野亭 (dòu yě tíng)

朝代:宋    作者: 许景衡

得得来寻斗野亭,亭今已作镇官厅。
壁间多少新诗句,见说当年聚德星。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

与李文举登梦野亭 (yǔ lǐ wén jǔ dēng mèng yě tíng)

朝代:宋    作者: 张耒

樽俎相逢散百忧,虽非吾土共登楼。
天边云送荆王雨,江上枫雕宋玉秋。
华发不堪怀故国,清杯相与散牢愁。
清谈七泽谁强健,莫学骚人赋远游。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

又登碧云亭感怀三十首 其八 (yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 吴芾

晚上危亭兴未穷,仰看星斗已悬空。
可怜熠燿飞撩乱,也欲争光迥野中。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

登梦野亭怀旧 (dēng mèng yě tíng huái jiù)

朝代:宋    作者: 张耒

曾上高台望翠微,重来悲叹客难期。
章华苍莽寻无处,云梦逶迤寒更迟。
墨客多情曾痛饮,玉箫何处弄妍词。
请君点检当时事,只应朱顔非旧时。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

竟陵梦野亭在子城西南角一目而尽云梦之野最为郡中之胜 (jìng líng mèng yě tíng zài zǐ chéng xī nán jiǎo yī mù ér jìn yún mèng zhī yě zuì wèi jùn zhōng zhī shèng)

朝代:宋    作者: 张耒

高甍巨桷压城闉,平视如将七泽吞。
几度春光招宋玉,碧阑干外独消魂。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

写景 抒情

蔡提举野望亭邀同赋 (cài tí jǔ yě wàng tíng yāo tóng fù)

朝代:宋    作者: 曹勋

饭了从容人岂知,一江风月入新诗。
登临莫负野望处,更看冷云堆浦时。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

写景 抒情