dēng guǎng huà gé
登广化阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文彦博 (wén yàn bó)

宝刹层峯上,危栏净界中。
登临近霄汉,子细见伊嵩。
谷迥传清梵,川长没远鸿。
黄昏不忍去,月在石楼东。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

bǎo chà céng fēng shàng , wēi lán jìng jiè zhōng 。
dēng lín jìn xiāo hàn , zǐ xì jiàn yī sōng 。
gǔ jiǒng chuán qīng fàn , chuān cháng méi yuǎn hóng 。
huáng hūn bù rěn qù , yuè zài shí lóu dōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
宝刹层峯之上,危栏环绕净界之中。
登上接近苍穹之地,仔细观赏着那嵩山的景色。
山谷回荡着悠远澄澈的佛号声,长江水流处无数野鸿翩跹。
黄昏降临,舍不得离去,月亮挂在石楼东方。

全文

总结:

诗人站在宝刹高峰之上,周围有危栏围绕,感受着那纯净的境界。登上高处近乎天际,细细观赏着嵩山的壮丽景色。山谷中传来悠远澄澈的佛号声,长江上无数野鸿翩跹飞行。黄昏降临时,舍不得离去,月亮悬挂在石楼的东方。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文彦博介绍:🔈

文彦博(一○○六~一○九七),字宽夫,汾州介休(今属山西)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事,拜太师,封潞国公。哲宗绍圣四年卒,年九十二。徽宗崇宁间预党籍,後追复太师,谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝,洊跻二府,七换节钺,出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。 文彦博诗六卷,以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本(藏北京图书馆)。参校明嘉靖五年王溱刻,清季锡畴、瞿熙邦校本(简称季校本,藏北京图书馆);明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本(简称傅校本,藏北京图书馆);影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗:

文彦博的词:

相关诗词:

和春卿学士登广文阁观京阙之盛 (hé chūn qīng xué shì dēng guǎng wén gé guān jīng quē zhī shèng)

朝代:宋    作者: 韩琦

层阁鬰嵯峩,登临逸意和。
雨余春物动,天阔夕阳多。
棊布金杯第,环通璧沼波。
泥中足车骑,应笑翟公罗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

登蓬莱阁 (dēng péng lái gé)

朝代:宋    作者: 韦骧

行尽东州到此州,登临更尽北山头。
孤城突兀连沧海,三岛参差耸暮秋。
广座下疑鳌负石,危檐远学蜃为楼。
蓬莱方丈虽冥邈,高阁今朝亦胜游。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

思国 凭吊 抒怀 感慨

端午皇帝阁 (duān wǔ huáng dì gé)

朝代:宋    作者: 罗公升

化日舒长万国陶,南风古韵入弦高。
天心广大乾坤小,添得神游一两遭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

登宝林佛阁次韵 (dēng bǎo lín fó gé cì yùn)

朝代:宋    作者: 黄庚

曳杖陟高阁,登临思渺然。
闲身空岁月,老眼几山川。
落照明秋浦,飞帆湿暮烟。
倚阁怅今昔,余恨付吟篇。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

依韵和载阳登广福寺阁 (yī yùn hé zǎi yáng dēng guǎng fú sì gé)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

过闻联骑出,登览思踰清。
晓涨林烟重,春归野水平。
始看僊杏发,已爱裌衣轻。
谁见吟余处,残阳上古城。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

登爱阁有感 (dēng ài gé yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

五六年前彭觉非,同登爱阁翫荷池。
如今再到还重省,十二阑干谩雨丝。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

永固登小阁 (yǒng gù dēng xiǎo gé)

朝代:宋    作者: 释德洪

老僧乞食城郭去,小阁无人独自登。
急雨忽来添瞑色,诸峰领畧露寒层。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

登法海寺小阁 (dēng fǎ hǎi sì xiǎo gé)

朝代:宋    作者: 陈郁

绝顶危梯缓步登,俯空幽阁据崚嶒。
不知吟到无穷处,但觉一层高一层。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

宿广严靖阁 (sù guǎng yán jìng gé)

朝代:宋    作者: 韦骧

久为簿领废登临,一宿禅扃万虑沉。
半夜松声惊梦枕,琴书幡起故园心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

雪後登灵果寺阁 (xuě hòu dēng líng guǒ sì gé)

朝代:宋    作者: 王禹偁

雪引诗情不敢慵,来登高阁犯晨钟。
山僧莫怪多时望,玉立南山万万峰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。