dēng fǎ hǎi sì xiǎo gé
登法海寺小阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈郁 (chén yù)

绝顶危梯缓步登,俯空幽阁据崚嶒。
不知吟到无穷处,但觉一层高一层。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

jué dǐng wēi tī huǎn bù dēng , fǔ kōng yōu gé jù líng céng 。
bù zhī yín dào wú qióng chù , dàn jué yī céng gāo yī céng 。

登法海寺小閣

—— 陳郁

絕頂危梯緩步登,俯空幽閣據崚嶒。
不知吟到無窮處,但覺一層高一層。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

jué dǐng wēi tī huǎn bù dēng , fǔ kōng yōu gé jù líng céng 。
bù zhī yín dào wú qióng chù , dàn jué yī céng gāo yī céng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

登上险峻的梯子,小心地踏着步子,俯瞰下面的深深幽阁,依靠在崚嶒的山峰上。
虽然不知道吟咏到何处才是尽头,但感觉每登一层,都有一层更高的境界。

总结:

诗人以登梯为喻,表达了探索和追求知识的决心,不断攀登的过程中,越来越觉得心灵得到升华和超越。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈郁介绍:🔈

陈郁(一一八四~一二七五),字仲文,号藏一,崇仁(今属江西)人。世崇父。理宗时充缉熙殿应制。景定间爲东宫讲堂掌书兼撰述。恭帝德佑元年卒,年九十二。有《藏一话腴》传世。事见清同治《崇仁县志》卷八。 陈郁诗,据《藏一话腴》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

陈郁的诗:

陈郁的词:

相关诗词:

游彰法寺打擢秀阁诗以行 (yóu zhāng fǎ sì dǎ zhuó xiù gé shī yǐ xíng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

四海擢秀阁,兹晨彰法游。
名随寺俱徙,地入道家流。
尚喜黄诗在,仍容墨本求。
从今茅屋底,自有皖山幽。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵恩平郡王游山登寺中小阁 (cì yùn ēn píng jùn wáng yóu shān dēng sì zhōng xiǎo gé)

朝代:宋    作者: 史浩

天边倚萧寺,小阁翠微中。
烟霭三峯秀,松杉一径通。
潮音从耳悟,尘虑转头空。
堪笑林间弋,犹思落塞鸿。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

题越州法华寺 (tí yuè zhōu fǎ huá sì)

朝代:唐    作者: 吴融

寺在五峰阴,穿缘一径寻。
云藏古殿暗,石护小房深。
宿鸟连僧定,寒猨应客吟。
上方应见海,月出试登临。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

永固登小阁 (yǒng gù dēng xiǎo gé)

朝代:宋    作者: 释德洪

老僧乞食城郭去,小阁无人独自登。
急雨忽来添瞑色,诸峰领畧露寒层。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

登扬州孝先寺佛阁 (dēng yáng zhōu xiào xiān sì fó gé)

朝代:宋    作者: 赵湘

胜寺登危阁,凭栏即近鵰。
无云生北固,看日下南朝。
木落吴山迥,天晴楚水遥。
从容万虑息,目喜赴僧招。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

写景 抒情 咏物 登高 寺庙 自然景色

霁後登唐兴寺水阁 (jì hòu dēng táng xīng sì shuǐ gé)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

一雨三秋色,萧条古寺间。
无端登水阁,有处似家山。
白日生新事,何时得暂闲。
将知老僧意,未必恋松关。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

正月十八日登报国寺小阁绝句 (zhēng yuè shí bā rì dēng bào guó sì xiǎo gé jué jù)

朝代:宋    作者: 洪朋

夕阳端解知人意,故照僧房阁倍明。
雨雪一番今浄尽,候禽无数唤春声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

雨小霁登南寺阁 (yǔ xiǎo jì dēng nán sì gé)

朝代:宋    作者: 饶节

登楼望四垂,缩缩雨小休。
老木藤蔓活,古殿金碧流。
浮云卷岂尽,落日不可留。
无人相与语,鸜鹆谩啾啾。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

写景 抒情

丁寺丞灵山阁同国正小集是日得雨次韵仁甫五字 (dīng sì chéng líng shān gé tóng guó zhèng xiǎo jí shì rì dé yǔ cì yùn rén fǔ wǔ zì)

朝代:宋    作者: 韩淲

野寺乘凉雨,宜从志喜论。
桥分一水隔,城列万家屯。
乐寓东山妓,贤归北海樽。
年登农满望,客醉我忘言。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外 (dēng bā líng kāi yuán sì xī gé zèng héng yuè sēng fāng wài)

朝代:唐    作者: 李宾

衡岳有开士,五峰秀贞骨。
见君万里心,海水照秋月。
大臣南溟去,问道皆请谒。
洒以甘露言,清凉润肌发。
湖海落天镜,香阁凌银阙。
登眺餐惠风,心花期啓发。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。