dēng bǎo lín fó gé cì yùn
登宝林佛阁次韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庚 (huáng gēng)

曳杖陟高阁,登临思渺然。
闲身空岁月,老眼几山川。
落照明秋浦,飞帆湿暮烟。
倚阁怅今昔,余恨付吟篇。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

yè zhàng zhì gāo gé , dēng lín sī miǎo rán 。
xián shēn kōng suì yuè , lǎo yǎn jǐ shān chuān 。
luò zhào míng qiū pǔ , fēi fān shī mù yān 。
yǐ gé chàng jīn xī , yú hèn fù yín piān 。

登寶林佛閣次韻

—— 黄庚

曳杖陟高閣,登臨思渺然。
閑身空歲月,老眼幾山川。
落照明秋浦,飛帆濕暮煙。
倚閣悵今昔,餘恨付吟篇。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

yè zhàng zhì gāo gé , dēng lín sī miǎo rán 。
xián shēn kōng suì yuè , lǎo yǎn jǐ shān chuān 。
luò zhào míng qiū pǔ , fēi fān shī mù yān 。
yǐ gé chàng jīn xī , yú hèn fù yín piān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

手持拐杖,登上高阁,俯瞰远景,心思飘渺不定。
闲散度过的时光匆匆而过,老朽的双眼见证了许多山川的变迁。
夕阳的余辉照亮了秋日的水面,远处飞扬的帆船在蒙蒙的夜雾中若隐若现。
倚靠在阁楼上,怀念过去与现在,心中的遗憾化作了这篇吟咏的文字。
全诗写景抒怀,以登高远眺的场景为背景,表达了时光匆匆流逝,岁月易老的感慨,以及怀念过去、留恋现在的情感。诗人通过对自然景色的描写,抒发了内心深处的情感,以及对光阴流逝的无奈和遗憾。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庚介绍:🔈

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气爲诗文”。以游幕和教馆爲生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗爲《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错譌空缺,而底本多出校本诗十余首。 查看更多>>

黄庚的诗:

相关诗词:

次韵公辟将受代书蓬莱阁 (cì yùn gōng pì jiāng shòu dài shū péng lái gé)

朝代:宋    作者: 秦观

城连湖岸水为关,旦暮樵风自往还。
龟负宝林新佛地,龙蟠使宅老仙山。
平生仕宦今何得,终日登临独未闲。
岁满徘徊难遽别,就中潇洒异人间。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

动物

再次前韵呈林郎中五首 其三 (zài cì qián yùn chéng lín láng zhōng wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

仪图登俊烦玉音,何人望倾英俊林。
比喜诸公挽此杰,正复宝鼎荐汾阴。
楚珩赵璧希代宝,丹地紫阁五云深。
论思调虞要无迹,安用夫人知格心。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

兴化存公作竹林新亭雪庵雪林二老同赋次韵 其二 (xīng huà cún gōng zuò zhú lín xīn tíng xuě ān xuě lín èr lǎo tóng fù cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 释宝昙

年来幽事慰心期,已有溪云彷佛知。
不似山南似山北,直须拄杖叩门时。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

法宝禅人求赞 (fǎ bǎo chán rén qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

这无状,世间稀。
住佛屋,着佛衣。
噇佛饭,说佛非。
多忿怒,少慈悲。
画得似差毫氂,宝禅者应自知。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

和邵尧夫秋霁登石阁 (hé shào yáo fū qiū jì dēng shí gé)

朝代:宋    作者: 司马光

飞檐危槛出林端,王屋嵩丘咫尺间。
独爱高明游佛阁,岂知忧喜满尘寰。
目穷莽苍纤毫尽,身得逍遥万象闲。
暇日登临无厌数,悲风残叶已珊珊。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

九日诸人集於资福阁次高季应韵三首 其二 (jiǔ rì zhū rén jí wū zī fú gé cì gāo jì yìng yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 林季仲

隔竹通晖月自妍,樽前宝炬不须然。
毫飞阁上千林湿,句落云间万井传。
佳节敢辞通夕醉,宿酲还傍小窗眠。
鬓边黄菊应相笑,白发较多似去年。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

次韵恩平郡王游山登寺中小阁 (cì yùn ēn píng jùn wáng yóu shān dēng sì zhōng xiǎo gé)

朝代:宋    作者: 史浩

天边倚萧寺,小阁翠微中。
烟霭三峯秀,松杉一径通。
潮音从耳悟,尘虑转头空。
堪笑林间弋,犹思落塞鸿。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

登奉圣寺千佛阁四首 其三 (dēng fèng shèng sì qiān fó gé sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

长诵悬崖置屋牢,此诗此阁晚相遭。
阁中未觉高低在,下到山门始是高。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

同羣公登濮阳圣佛寺阁 (tóng qún gōng dēng pú yáng shèng fó sì gé)

朝代:唐    作者: 高适

落日登临处,悠然意不穷。
佛因初地识,人觉四天空。
来雁清霜後,孤帆远树中。
裴回伤寓目,萧索对寒风。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

登扬州孝先寺佛阁 (dēng yáng zhōu xiào xiān sì fó gé)

朝代:宋    作者: 赵湘

胜寺登危阁,凭栏即近鵰。
无云生北固,看日下南朝。
木落吴山迥,天晴楚水遥。
从容万虑息,目喜赴僧招。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。

写景 抒情 咏物 登高 寺庙 自然景色