上林歸鴉
夕陽鴉背歛殘紅,萬點飛歸傍帝宮。
應是上林棲宿穩,可曾驚散月明中。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
夕阳映照着乌鸦的羽毛,余晖映衬着残留的红色。成千上万的乌鸦飞回帝王的宫殿附近。
它们应该安然地栖息在上林中,是否曾惊动了皎洁的月光?
总结:
诗人描绘了夕阳下乌鸦的飞归,以及它们栖息的地方,引发对它们是否打扰了夜晚的月明的思考。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
陈郁的诗:
陈郁的词:
相关诗词:
晨鸦 (chén yā)
云昏月黑鸦不知,皷声冬冬鸡报啼。
睥睨未辨天东西,痴雏噪舞羣翅低。
野桑叶卷风凄凄,浓雾不起寒雨迷,晨鸦却归巢上栖。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鸦种麦行 (yā zhòng mài xíng)
霜林老鸦闲无用,畦东拾麦畦西种。
畦西种得青猗猗,畦东已作牛尾稀。
明年麦熟芒攒槊,农夫未食鸦先啄。
徐行俯仰若自矜,鼓翅跳踉上牛角。
忆昔舜耕历山鸟为耘,如今老鸦种麦更辛勤。
农夫罗拜鸦飞起,劝农使者来行水。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
书况 (shū kuàng)
自从请老镜湖滨,万事不关林下人。
鸦去鸦归还过日,花开花落又经春。
官微也过千重浪,身在依然一幅巾。
晨突有烟吾事了,浊醪不复恼比邻。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。