首页 > 全宋诗 > 登北固山

dēng běi gù shān
 登北固山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王存 (wáng cún) 。

晚登北固顶，俛视南徐城。
废垒何茫茫，山川迥纵横。
千载竞谁有，六朝空战争。
豪气不可问，古坟人正耕。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平平，平平仄仄○。
平仄仄平仄，仄平○仄平。
平仄仄仄仄，仄○平○平。

wǎn dēng běi gù dǐng ， fǔ shì nán xú chéng 。
fèi lěi hé máng máng ， shān chuān jiǒng zòng héng 。
qiān zǎi jìng shuí yǒu ， liù cháo kōng zhàn zhēng 。
háo qì bù kě wèn ， gǔ fén rén zhèng gēng 。

登北固山

—— 王存

晚登北固頂，俛視南徐城。
廢壘何茫茫，山川迥縱橫。
千載競誰有，六朝空戰爭。
豪氣不可問，古墳人正耕。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平平，平平仄仄○。
平仄仄平仄，仄平○仄平。
平仄仄仄仄，仄○平○平。

wǎn dēng běi gù dǐng ， fǔ shì nán xú chéng 。
fèi lěi hé máng máng ， shān chuān jiǒng zòng héng 。
qiān zǎi jìng shuí yǒu ， liù cháo kōng zhàn zhēng 。
háo qì bù kě wèn ， gǔ fén rén zhèng gēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
晚上登上北固山顶，低头眺望着南徐州城。
废弃的城垒遍布，茫茫一片，周围山川纵横交错。
千年的历史竞相争谁能拥有，六朝的辉煌早已空留战乱。
豪气与志向不可询问，古坟中的人们正在耕种着土地，平凡而踏实。



总结：

这首古文描述了登上北固山，俯视南徐州城的景象。南徐州城已经废弃，历经千年的六朝风云变幻早已成为过去。在山川交错的环境下，古坟中的人们仍然勤劳耕种，平凡而坚定。诗人抒发了对历史沧桑与人生短暂的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《登北固山》的诗：

本文作者王存介绍：🔈

王存（一○二三～一一○一），字正仲，丹阳（今属江苏）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士。历嘉兴主簿、上虞令、密州推官。英宗治平中，入爲国子监直讲，历三馆、太常礼院。神宗元丰元年（一○七八），修起居注。二年，以右正言、知制诰同修国史兼判太常寺。五年，知开封府。进枢密直学士，改兵部尚书。哲宗元佑四年（一○八九），知蔡州，改扬州、杭州。绍圣初致仕。徽宗建中靖国元年卒，年七十九。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷三○曾肇《王学士存墓志铭》，《宋史》卷三四一有传。今录诗十一首。 查看更多>>

王存的诗：

相关诗词：