首页 > 发现 > 全宋诗 > 子陵钓台

zǐ líng diào tái
 子陵钓台 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王存 (wáng cún) 。

严公英魄去何之，江上空余旧钓矶。
古木苍烟鸜鹆噪，清波白石鹭鸶飞。
山中秋色香粳熟，壠下朝寒赤鲤肥。
何事夷齐耻周粟，一生憔悴首阳薇。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yán gōng yīng pò qù hé zhī ， jiāng shàng kòng yú jiù diào jī 。
gǔ mù cāng yān qú yù zào ， qīng bō bái shí lù sī fēi 。
shān zhōng qiū sè xiāng jīng shú ， lǒng xià cháo hán chì lǐ féi 。
hé shì yí qí chǐ zhōu sù ， yī shēng qiáo cuì shǒu yáng wēi 。

子陵釣臺

—— 王存

嚴公英魄去何之，江上空餘舊釣磯。
古木蒼煙鸜鵒噪，清波白石鷺鷥飛。
山中秋色香粳熟，壠下朝寒赤鯉肥。
何事夷齊恥周粟，一生憔悴首陽薇。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yán gōng yīng pò qù hé zhī ， jiāng shàng kòng yú jiù diào jī 。
gǔ mù cāng yān qú yù zào ， qīng bō bái shí lù sī fēi 。
shān zhōng qiū sè xiāng jīng shú ， lǒng xià cháo hán chì lǐ féi 。
hé shì yí qí chǐ zhōu sù ， yī shēng qiáo cuì shǒu yáng wēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
严公的英魄去了何处呢？只剩江边空旧的钓矶。古老的树木里飘着苍烟，绿头鹦鹉嘈杂鸣叫，清澈的波浪间白色的鹭鸶飞翔。山中秋景，香稻成熟，壠边的早晨寒气袭人，赤鲤长得肥壮。为何要轻视夷国和齐国的大豆呢？一生憔悴，首阳的薇草啊。



总结：

诗中写了严公去世后的景象，江边的旧钓矶仍在，古木中的动物也依然繁盛。山中的秋景美丽，农作物成熟肥美，但人们却不珍视夷国和齐国的大豆，导致一生憔悴。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《子陵钓台》的诗：

本文作者王存介绍：🔈

王存（一○二三～一一○一），字正仲，丹阳（今属江苏）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士。历嘉兴主簿、上虞令、密州推官。英宗治平中，入爲国子监直讲，历三馆、太常礼院。神宗元丰元年（一○七八），修起居注。二年，以右正言、知制诰同修国史兼判太常寺。五年，知开封府。进枢密直学士，改兵部尚书。哲宗元佑四年（一○八九），知蔡州，改扬州、杭州。绍圣初致仕。徽宗建中靖国元年卒，年七十九。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷三○曾肇《王学士存墓志铭》，《宋史》卷三四一有传。今录诗十一首。 查看更多>>

王存的诗：

相关诗词：