首页 > 发现 > 全宋诗 > 得黄仲本诗再和二首以寄之 其二

dé huáng zhòng běn shī zài hé èr shǒu yǐ jì zhī qí èr
 得黄仲本诗再和二首以寄之 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

樯燕呢喃浪语人，岸花飞舞苦伤情。
賸穷诗眼三千界，漫鼓琴心一再行。
他日湖山还帝里，别时风雨满江城。
思君直欲令人老，流水沄沄日夜倾。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

qiáng yàn ní nán làng yǔ rén ， àn huā fēi wǔ kǔ shāng qíng 。
shèng qióng shī yǎn sān qiān jiè ， màn gǔ qín xīn yī zài xíng 。
tā rì hú shān huán dì lǐ ， bié shí fēng yǔ mǎn jiāng chéng 。
sī jūn zhí yù lìng rén lǎo ， liú shuǐ yún yún rì yè qīng 。

得黄仲本詩再和二首以寄之 其二

—— 虞儔

檣燕呢喃浪語人，岸花飛舞苦傷情。
賸窮詩眼三千界，漫鼓琴心一再行。
他日湖山還帝里，別時風雨滿江城。
思君直欲令人老，流水沄沄日夜傾。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

qiáng yàn ní nán làng yǔ rén ， àn huā fēi wǔ kǔ shāng qíng 。
shèng qióng shī yǎn sān qiān jiè ， màn gǔ qín xīn yī zài xíng 。
tā rì hú shān huán dì lǐ ， bié shí fēng yǔ mǎn jiāng chéng 。
sī jūn zhí yù lìng rén lǎo ， liú shuǐ yún yún rì yè qīng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

樯上的燕子低语着，海浪与人相互交谈，岸边的花儿飞舞，苦苦倾诉着情感。
余光中的诗歌视野超越三千世界，琴声在心中不断奏响。
他曾许诺日后要归来湖山作为帝王，但在离别时，风雨充满了江城。
思念君子，直到令人白发苍苍，像流水一般日夜倾泻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《得黄仲本诗再和二首以寄之》系列：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：