bǐ yīn hé shǒu zuò shī yǒu gù yù liáo gōng lǎn shì zhēn zhī jù míng qí shì yuē lǎn zhēn zhī kè yī chuāng duì qīng shān yóu kě ài míng qí xuān yuē yáo bì shǔ wáng jūn jìn zhī shū bǎng wèi zhī fù shī èr shǒu qí èr
比因和首座诗有故欲撩公嬾是真之句名其室曰嬾真知客一窗对青山尤可爱名其轩曰遥碧属王君进之书榜为之赋诗二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

窗户洁仍间,峯峦列以攒。
旧因行脚见,今得坐禅看。
明晦阴晴变,青黄草木观。
本来元不动,是可学心安。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chuāng hù jié réng jiān , fēng luán liè yǐ zǎn 。
jiù yīn xíng jiǎo jiàn , jīn dé zuò chán kàn 。
míng huì yīn qíng biàn , qīng huáng cǎo mù guān 。
běn lái yuán bù dòng , shì kě xué xīn ān 。

比因和首座詩有故欲撩公嬾是真之句名其室曰嬾真知客一窗對青山尤可愛名其軒曰遥碧屬王君進之書榜爲之賦詩二首 其二

—— 趙蕃

窗戶潔仍間,峯巒列以攢。
舊因行脚見,今得坐禪看。
明晦陰晴變,青黄草木觀。
本來元不動,是可學心安。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chuāng hù jié réng jiān , fēng luán liè yǐ zǎn 。
jiù yīn xíng jiǎo jiàn , jīn dé zuò chán kàn 。
míng huì yīn qíng biàn , qīng huáng cǎo mù guān 。
běn lái yuán bù dòng , shì kě xué xīn ān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

窗户依然干净明亮,山峰高低相互叠加。
从前因为行走所见,如今却能静坐禅修来观赏。
明暗阴晴不断变幻,青绿黄色的草木呈现出美妙景象。
本源本质从一开始就静静安住,我们可以学习内心宁静安定。

总结:

诗人通过描绘窗户干净明亮、山峦高低错落的景象,反映了内外环境的不同。他通过行走和禅修的对比,强调了内心的宁静与静坐修行的重要性。诗中还表达了世间万象的变化和本源恒定的哲理,提倡学习内心的安定与平和。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《比因和首座诗有故欲撩公嬾是真之句名其室曰嬾真知客一窗对青山尤可爱名其轩曰遥碧属王君进之书榜为之赋诗二首》系列:

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词: