chóng jiǔ qián yī rì liú xué lù yǐ shī zhāo pān yáng èr zhàng dēng gāo èr zhàng cí zhī liú yǐ shī jiàn jì réng hé zhī
重九前一日刘学录以诗招潘杨二丈登高二丈辞之刘以诗见寄仍和之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈宓 (chén mì)

一秋好处黄叶节,自昔名言不浪传。
八日登高胜九日,今年不饮便明年。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yī qiū hǎo chù huáng yè jié , zì xī míng yán bù làng chuán 。
bā rì dēng gāo shèng jiǔ rì , jīn nián bù yǐn biàn míng nián 。

重九前一日劉學錄以詩招潘楊二丈登高二丈辭之劉以詩見寄仍和之

—— 陳宓

一秋好處黄葉節,自昔名言不浪傳。
八日登高勝九日,今年不飲便明年。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yī qiū hǎo chù huáng yè jié , zì xī míng yán bù làng chuán 。
bā rì dēng gāo shèng jiǔ rì , jīn nián bù yǐn biàn míng nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一秋时节,黄叶飘落,这一景象自古以来就有名言传颂,不曾被遗忘。
八月初八登高观赏,胜过九月初九,因为今年不饮庆祝,就等于明年再喝一次。

总结:

诗人描绘了秋季景色中黄叶飘落的美景,并引用古人名言传颂这一壮丽景象。接着,诗人提到在八月初八登高观赏胜过九月初九,隐含着节俭和珍惜时光的寓意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈宓介绍:🔈

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《... 查看更多>>

陈宓的诗:

  • 庐山歌

    庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番昜彭蠡...

  • 西湖歌

    夫君之游兮,嫣荷为之笑迎。夫君之归兮...

  • 读史偶题

    长孺濮阳人,十世士於卫。矫制发仓廪,...

  • 偶题 其一

    周党不受禄,严光不为公。皆当建武圣,...

  • 偶题 其二

    向长不愿富,折像患不贫。奇祸伏所慕,...

  • 读史

    巧哉吕相国,千金买名姬。设计售子楚,...

  • 读史

    子房真男子,五世相韩国。父死未及仕,...

  • 怀古 其一

    不忧不愠顔氏子,载色载笑陶渊明。万顷...

  • 怀古 其二

    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高...

  • 偶题

    窦姬欲赵误至代,昭君色妍还作丑。信知...

  • 陈宓诗全集>>

相关诗词:

蒋十一丈以重九雨昨有诗约闰九二首次韵 其二 (jiǎng shí yī zhàng yǐ chóng jiǔ yǔ zuó yǒu shī yuē rùn jiǔ èr shǒu cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 许及之

谁念渊明载酒过,杜陵愁思只悲歌。
催租岂败潘郎意,语到愁边自不多。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

闻刘彦说率友生过别业以诗寄之与彦说之约者皆当和此诗也 (wén liú yàn shuō lǜ yǒu shēng guò bié yè yǐ shī jì zhī yǔ yàn shuō zhī yuē zhě jiē dāng hé cǐ shī yě)

朝代:宋    作者: 赵蕃

柿栗当收获稻终,驾言野适兴何穷。
门生二子归来昼,张丈殷兄邻舍翁。
豆饭芋魁吾岂乏,鷄豚社酒岁仍丰。
家山日日长牵念,何况传闻襆被同。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

杨户曹用外舅二诗韵见寄和以酬之 其一 (yáng hù cáo yòng wài jiù èr shī yùn jiàn jì hé yǐ chóu zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 刘学箕

得不知所止,泛然乘风船。
正大辱启蒙,似欲驾我僊。
大哉周孔心,异彼只漆园。
讲月琢以磨,岂在耘人田。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次潘丈韵与刘学录 (cì pān zhàng yùn yǔ liú xué lù)

朝代:宋    作者: 陈宓

以彼月中桂,来娱地上仙。
冲融胸内乐,摆落世间缘。
人语春风里,秋归夕照边。
主翁长静坐,不是学安然。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

碧涧寺见元九侍御和展上人诗有三生之句因以和 (bì jiàn sì jiàn yuán jiǔ shì yù hé zhǎn shàng rén shī yǒu sān shēng zhī jù yīn yǐ hé)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

廊下题诗满壁尘,塔前松树已皴鳞。
古来唯有王文度,重见平生竺道人。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

蒋十一丈以重九雨昨有诗约闰九二首次韵 其一 (jiǎng shí yī zhàng yǐ chóng jiǔ yǔ zuó yǒu shī yuē rùn jiǔ èr shǒu cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

风雨满城佳节休,诗翁强项觅因由。
不须闰九方为节,眼底黄花即醉游。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

承刘学录示三山佳咏兼欲下旬仙鲤湖宿约以诗谢之 其一 (chéng liú xué lù shì sān shān jiā yǒng jiān yù xià xún xiān lǐ hú sù yuē yǐ shī xiè zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 陈宓

诵君盈轴三山咏,唤起前回二纪游。
老我无因重一到,时将佳句洗昏眸。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

熹去温陵二十七年而复来显庵益老见候七里亭又以佳句见招而休斋陈丈寺丞黄丈皆属和焉因次韵奉酬并呈二丈 (xī qù wēn líng èr shí qī nián ér fù lái xiǎn ān yì lǎo jiàn hòu qī lǐ tíng yòu yǐ jiā jù jiàn zhāo ér xiū zhāi chén zhàng sì chéng huáng zhàng jiē shǔ hé yān yīn cì yùn fèng chóu bìng chéng èr zhàng)

朝代:宋    作者: 朱熹

不因辞吏役,那得解天刑。
故国重来远,寒山依旧青。
兴怀感陈迹,举目怆新亭。
尚喜湾头老,禅房许扣扃。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

杨户曹用外舅二诗韵见寄和以酬之 其二 (yáng hù cáo yòng wài jiù èr shī yùn jiàn jì hé yǐ chóu zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 刘学箕

切问而近思,进进在不已。
流光驹过隙,迁变一弹指。
道大无津涯,讵作井蛙喜。
公私义利分,亦各从其类。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二 (chén cuì zhōng zài yuē chóng yáng zhī jí jì bù guǒ fù yǐ shī jì zhī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王洋

九月南州菊未黄,年年长待饱经霜。
使君着意勤招客,催促篱间日夜忙。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。