dǎo liàn zǐ
捣练子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

捣练子,赋梅英。
枝上商量细细生。
不是根株贪结子,被吹羌笛两三声。

dǎo liàn zǐ , fù méi yīng 。
zhī shàng shāng liáng xì xì shēng 。
bú shì gēn zhū tān jié zǐ , bèi chuī qiāng dí liǎng sān shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

捣练子,赋《梅英》。梅花枝上的花苞渐渐生长。它并非树根树株急于结果,而是在被羌笛的微风吹拂下,发出两三声悦耳的声响。

总结:

诗人以梅花为喻,抒发了一种淡泊宁静、不急于功成名就的心态,将梅花的成长比作不追求繁华富贵,宁愿享受平淡生活的境界。通过梅花的形象,表达了诗人追求内心宁静和淡泊名利的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 13 首名为《捣练子》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「捣练子」介绍:🔈

《捣练子》,词牌名。又名《咏捣练》、《捣练子令》、《夜如年》、《杵声齐》、《夜捣衣》、《剪征袍》、《望夫妇》、《深院月》。宋人黄舆所编《梅苑》中收入无名氏词八首,其一首起句为“捣练子”,即以此为词名。此调有单调,也有双调。单调为27字五句三平韵。

相关诗词: