dài zhāng yuán lǎo shàng xǔ cáo qí èr
代张元老上许漕 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李新 (lǐ xīn)

文章摛锦已堆胸,直指威声俯仰中。
蜀部星高千幛静,平舆龙起一渊空。
阅人妙学函明镜,飞镝清心本素风。
垂手污涂收酱瓿,为怜识字老扬雄。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

wén zhāng chī jǐn yǐ duī xiōng , zhí zhǐ wēi shēng fǔ yǎng zhōng 。
shǔ bù xīng gāo qiān zhàng jìng , píng yú lóng qǐ yī yuān kōng 。
yuè rén miào xué hán míng jìng , fēi dí qīng xīn běn sù fēng 。
chuí shǒu wū tú shōu jiàng bù , wèi lián shí zì lǎo yáng xióng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
文章摘锦已堆满胸,直指威声俯仰之间。
蜀部星高千幛静,平舆龙起一片空旷。
阅人妙学如明镜,飞镝清心本是素风。
垂手污涂收酱瓿,深为赞赏识字老扬雄。
全文总结:此篇古文歌颂才学出众的人物,如同摘取美丽的锦绣堆满胸膛,直指威声,在平凡之中展现非凡的风采。蜀地之星璀璨高悬,车马鸣笳,气势磅礴,犹如巍巍龙起腾飞,撑起一片辽阔的天空。他们阅读他人,犹如明镜,学习成才的方法妙到毫巅,箭射飞翔般清晰,内心清澈如素风。虽然地位高贵,却收敛低调如一颗豆子,不留污点。我们真心敬佩和怀念这样识字老成的杰出人物,他们就是扬雄。

这首诗《代张元老上许漕 其二》是李新的作品,它写了张元老前往许漕的情景,全诗展现出了壮丽的画面和深刻的感慨。
赏析:
诗中第一句“文章摛锦已堆胸,直指威声俯仰中。”通过“文章摛锦”这一形象的描写,表现了张元老的文学才华,以及他的胸怀之广。接着“直指威声俯仰中”,则强调了他的威仪和风采在行走之间都自然地流露出来。
第二句“蜀部星高千幛静,平舆龙起一渊空。”将张元老与蜀地相联系,星高千幛静,暗示了他的影响力与地位。而“平舆龙起一渊空”则暗示了他的离去将留下空虚之感。
第三句“阅人妙学函明镜,飞镝清心本素风。”描述了张元老阅读、学习的智慧,以及他清廉无私的品质,如明镜般明澈。他的品行如风一般清新素净。
最后一句“垂手污涂收酱瓿,为怜识字老扬雄。”表现了他虽年事已高,却仍然心系文学,坚持追求才学,为之感到敬佩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李新写的《代张元老上许漕》系列:

本文作者李新介绍:🔈

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

李新的诗:

李新的词:

相关诗词: