dài táng qīng wǎn cí
戴唐卿挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林季仲 (lín jì zhòng)

湖海长为客,干戈仅脱身。
来寻林下友,半与鬼为邻。
马上人何在,庭前草自春。
平生饶意气,寂寞委荆榛。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

hú hǎi cháng wèi kè , gān gē jǐn tuō shēn 。
lái xún lín xià yǒu , bàn yǔ guǐ wèi lín 。
mǎ shàng rén hé zài , tíng qián cǎo zì chūn 。
píng shēng ráo yì qì , jì mò wěi jīng zhēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
湖海漫长延绵,作为游客只能勉强脱身避战。
来到林中寻找友人,半边身体似乎与鬼魂为邻。
马上的人究竟在何处,庭前的草从春天起就茂盛茁壮。
一生中怀有丰富的意气风发,但如今却感到孤独而被丛林荆棘所包围。
全文总结:作者身处湖海之间,逃避战乱。来到林中寻找友人,感觉自己仿佛与鬼魂为邻。不知友人下落,家前的草从春天起就茂盛繁荣。作者平生心怀豪情壮志,但如今却感到孤独,并被丛林荆棘所困扰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林季仲介绍:🔈

林季仲,字懿成,号竹轩,晚号芦川老人(本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署),永嘉(今浙江温州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。调婺州司兵参军,迁仁和令。高宗建炎四年(一一三○),赵鼎荐爲台官,以事罢,主管江州太平观。绍兴四年(一一三四),爲秘书郎。六年,试太常少卿。七年,知泉州。鼎再相,召爲中书门下省检正诸房公事。八年,因力沮和议夺职。九年,起知婺州(明万历《金华府志》卷一一)。十三年,知处州,旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。 林季仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本(... 查看更多>>

林季仲的诗:

林季仲的词:

相关诗词:

徐少卿挽词 其一 (xú shǎo qīng wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 戴栩

盛业清朝选,香名早岁芳。
所忻逢舜禹,宁肯学于张。
卿月高秋部,恩波彻夜郎。
谁嗟贤哲事,身外欠周防。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

跋赵唐卿所藏访戴图 其二 (bá zhào táng qīng suǒ cáng fǎng dài tú qí èr)

朝代:宋    作者: 张元干

王孙胸次足丘壑,幻出山阴访戴图。
草屋柴扉闭风雨,客来空去得知无。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

徐少卿挽词 其二 (xú shǎo qīng wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 戴栩

忽作严州梦,难随上雍班。
行藏天分巧,夷险世机闲。
瘴酒云生绿,铭旌露湿斑。
保昌钟梵晓,依旧是家山。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

光禄朱卿挽词 其一 (guāng lù zhū qīng wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 李廌

自信仁由己,深知道满门。
才华辉日域,嘉誉达天阍。
坦腹方趋进,亨衢迓骏奔。
欲令唐晋後,不独美姚温。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

戴君挽词 (dài jūn wǎn cí)

朝代:宋    作者: 戴栩

旧识黄岩族,与余名姓同。
碑呈今日志,君继古人风。
活弟宁怜子,通身是至公。
松冈磷湿雨,读易玩泉蒙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

王大卿挽词三首 其一 (wáng dà qīng wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释宝昙

白璧连城重,黄金百链刚。
固应须润色,肯为世低昂。
议论倾余子,声名彻上方。
冯唐元未老,归计已苞桑。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

戴县丞挽词 其一 (dài xiàn chéng wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

小戴久僊去,何堪更哭君。
旧游惊昨梦,陈迹怆遗文。
晚暮期相与,死生俄遽分。
铭成媿潜德,挥涕望新坟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

笑卿卿词 (xiào qīng qīng cí)

朝代:唐    作者: 施肩吾

笑向卿卿道,躭书夜夜多。
出来看玉兔,又欲过银河。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

王秘监夫人挽词 (wáng mì jiān fū rén wǎn cí)

朝代:宋    作者: 戴栩

五桂堂深处,霜萱竟不春。
独从前崦路,重见道山人。
检点哀词衆,推寻碑事真。
应言嫁时物,纵在亦为尘。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

蔡尚书挽词二首 其一 (cài shàng shū wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 戴栩

又报文昌拆,耆儒去玉除。
经纶於世密,趋和与时踈。
闽地祠常衮,词臣说仲舒。
香名五十载,终竟道如初。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。