dài rén cì yùn cáo láng zhōng léi zì èr shǒu qí èr
代人次韵曹郎中雷字二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 唐士耻 (táng shì chǐ)

计偕方此媿非材,先达仍劳绮席开。
已喜抠衣披密雾,还将雅什助惊雷。
定须劲翮摩云舞,各是清班重哲魁。
任昉龙门如细许,直须早早借春回。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jì xié fāng cǐ kuì fēi cái , xiān dá réng láo qǐ xí kāi 。
yǐ xǐ kōu yī pī mì wù , huán jiāng yǎ shén zhù jīng léi 。
dìng xū jìn hé mó yún wǔ , gè shì qīng bān chóng zhé kuí 。
rèn fǎng lóng mén rú xì xǔ , zhí xū zǎo zǎo jiè chūn huí 。

动物

代人次韻曹郎中雷字二首 其二

—— 唐士恥

計偕方此媿非材,先達仍勞綺席開。
已喜摳衣披密霧,還將雅什助驚雷。
定須勁翮摩雲舞,各是清班重哲魁。
任昉龍門如細許,直須早早借春回。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jì xié fāng cǐ kuì fēi cái , xiān dá réng láo qǐ xí kāi 。
yǐ xǐ kōu yī pī mì wù , huán jiāng yǎ shén zhù jīng léi 。
dìng xū jìn hé mó yún wǔ , gè shì qīng bān chóng zhé kuí 。
rèn fǎng lóng mén rú xì xǔ , zhí xū zǎo zǎo jiè chūn huí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

计划和方向都是值得羞愧的,前辈们仍在辛勤地打开绮席。
已经欣喜于抠衣披着浓雾,还将雅什助长雷。
决定要挥舞强健的羽翼在云中翩翩起舞,各自是清班中的杰出领袖。
任昉的才华如同细小的白绢一样,必须尽早借春风回归龙门。

总结:

诗人表达了对前辈先贤们的敬仰和自身不足的忏悔,同时展望了未来的努力方向。同时,也呼唤着春风的到来,带来新的希望和机遇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到唐士耻写的《代人次韵曹郎中雷字二首》系列:

本文作者唐士耻介绍:🔈

唐士耻,字子修,金华(今属浙江)人。仲友次子。以荫入仕,宁宗嘉定至理宗淳佑间,历官吉州、临江、建昌、万安等州军掾属。有《灵岩集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见本集有关诗文及清光绪《金华县志》卷九。 唐士耻诗,以影印文渊阁《四库全书·灵岩集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。 查看更多>>

唐士耻的诗:

相关诗词: