liù yuè wàng rì yuè táng lǎo chán shì pú zhòng jì suí xǐ kuì shèn
六月望日月堂老禅示仆衆偈随喜愧甚 🔈
江月主人清冰壶，以月名堂月不如。
门前船泊五湖客，两眼历照心与俱。
我来追凉暑云徂，牛腰大轴开我愚。
万口一辞赞叹月，还赞堂中老苾刍。
归涂昏鸦夜气作，东方拥出玉蟾车。
月堂着语何可已，金屑落眼成嗟吁。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
江月主人清冰壺，以月名堂月不如。
門前船泊五湖客，兩眼歷照心與俱。
我來追凉暑云徂，牛腰大軸開我愚。
萬口一辭贊歎月，還贊堂中老苾芻。
歸塗昏鴉夜氣作，東方擁出玉蟾車。
月堂著語何可已，金屑落眼成嗟吁。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
江边的月亮照耀着清冷的冰壶，以月的名义展现其美，但实际上月亮无法与其相比。
门前停着船，等待着来自五湖的客人，他们的双眼既历经风雨，也洞察内心。
我前来逃避酷暑，希望云彩能消散炎热，却发现牛背上的大轴揭示了我的愚昧。
千万人的口中共同赞美着月亮，却也称赞了屋中颇具智慧的老者。
夜色笼罩着乌鸦，夜气沉沉，玉蟾的车驾从东方升起。
月亮在这里发表了何等可嘉的言辞，金屑如泪滴坠入眼中，引发无尽的感慨。
全诗描述了江边的主人拿着冰壶来赏月，却觉得月亮的美不如冰壶本身。门前停泊着船只，等待五湖的客人，他们经历了许多风雨，眼神深邃。诗人逃避酷暑，希望云彩能遮蔽炎热，却发现了自己的愚昧。众人赞美月亮，也称颂了屋中的老者。夜晚乌鸦归巢，夜色沉静，玉蟾的车从东方升起。月亮发表了令人难以置信的言辞，金屑如泪水般坠落，引发了无尽的感叹。
唐士耻的诗：
相关诗词：
言老自云堂携十六大士画像见过与世间传写者不同惊喜赞叹因成二偈 其一 (yán lǎo zì yún táng xié shí liù dà shì huà xiàng jiàn guò yǔ shì jiān chuán xiě zhě bù tóng jīng xǐ zàn tàn yīn chéng èr jì qí yī)
禅月定中观妙相，神奇古怪乃如斯。
起来援笔一挥扫，惊杀人间老画师。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
偈颂六十八首 其三六 (jì sòng liù shí bā shǒu qí sān liù)
昨宵困倒床上，直至五皷方苏。
今日陞堂，言句都无。
且望大衆，智不责愚。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仆罢官东归过杭州寓六游堂而楼阁倚空江山在目仆甚乐之无畏老师自武康送客至此过仆於此堂之上留饭终日顷仆作武康令居县之东堂每与师饭於堂上数称东堂饭美每食輙兼人别十数年饭犹健也然师於世故泊然了无芥蔕独於东堂故 (pú bà guān dōng guī guò háng zhōu yù liù yóu táng ér lóu gé yǐ kōng jiāng shān zài mù pú shèn lè zhī wú wèi lǎo shī zì wǔ kāng sòng kè zhì cǐ guò pú wū cǐ táng zhī shàng liú fàn zhōng rì qǐng pú zuò wǔ kāng lìng jū xiàn zhī dōng táng měi yǔ shī fàn wū táng shàng shù chēng dōng táng fàn měi měi shí zhé jiān rén bié shí shù nián fàn yóu jiàn yě rán shī wū shì gù bó rán le wú jiè dì dú wū dōng táng gù)
道人送客过林扃，先识穿云拄杖声。
内苑深居无一念，东堂久阔尚余情。
且欣能善将军饭，未怪频翻吏部羮。
小住家风殊不恶，一江明月看潮生。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
临示寂声钟集衆说偈 (lín shì jì shēng zhōng jí zhòng shuō jì)
我逃世难来出家，宗师指示个歇处。
住山聚衆三十年，寻常不欲轻分付。
今日分明说似君，我歛目时齐听取。
（见《五灯会元》卷六。
）。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
偈七首 其六 (jì qī shǒu qí liù)
葵花随日转，犀纹玩月生。
香枫化老人，螟
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
书禅静寺集翠堂示堂中老人琳径山诗 (shū chán jìng sì jí cuì táng shì táng zhōng lǎo rén lín jìng shān shī)
烟岫供寒翠，风帘舞小晴。
短墙分竹色，虚户纳松声。
弄笔云窗暖，煎茶玉醴轻。
端知孤桧月，独伴夜禅清。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
偈颂二十一首 其六 (jì sòng èr shí yī shǒu qí liù)
天不文，地不理。
忽去忽来，如月印水。
岁月已往兮波旬得时，椁示双趺兮饮光增喜。
悲兮喜兮，春风桃李。
一以贯之，曾子曰唯。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
偈颂一百零三首 其二七 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí èr qī)
击鼓陞堂，分明指示。
冬至月尾，卖牛买被。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
六月二十日舍贾耘老溪居旦起蔡成允见访仆方蓬头赤脚坐溪上乃用此见成允而君不以为无礼反寄诗有褒借意甚愧过情戏作一首奉报 (liù yuè èr shí rì shè jiǎ yún lǎo xī jū dàn qǐ cài chéng yǔn jiàn fǎng pú fāng péng tóu chì jiǎo zuò xī shàng nǎi yòng cǐ jiàn chéng yǔn ér jūn bù yǐ wéi wú lǐ fǎn jì shī yǒu bāo jiè yì shèn kuì guò qíng xì zuò yī shǒu fèng bào)
寒溪破晓喜相过，不怪蓬头尚养疴。
跃马怀金君蚤晚，历阶歃血我蹉跎。
诗人自与尘埃远，病骨终惭粉泽多。
别寄钓鱼船上曲，要留风月伴烟蓑。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
径山出乡舟中寄二偈示衆 其一 (jìng shān chū xiāng zhōu zhōng jì èr jì shì zhòng qí yī)
三冬水上打秋千，百尺竿头棹钓船。
寄语满堂龙象衆，无劳掘地觅青天。
平仄仄平平平平，仄仄平平仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○仄，平仄平○仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。