dá zhōng shàng rén juàn
答中上人卷 🔈
吹笛皆学龙，吹笙皆学凤。
又於笙笛间，高下不相中。
得其精者稀，得其麤者衆。
况於真出音，千岁不复梦。
尔为学笙欤，颇已臻妙弄。
○仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄○，平仄仄○○。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
吹笛皆學龍，吹笙皆學鳳。
又於笙笛間，高下不相中。
得其精者稀，得其麤者衆。
況於真出音，千歲不復夢。
爾爲學笙歟，頗已臻妙弄。
○仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄○，平仄仄○○。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
吹笛的人都想模仿龙的声音，吹笙的人都想模仿凤凰的声音。
再看笙笛之间，高低吹奏的水平不相平衡。
能吹奏得精妙的人很少，吹奏得粗糙的人很多。
何况真正能出彩的音乐，千年也难以再现。
你们学习吹笙吗？已经颇有所成了，演奏技巧已经达到了妙不可言的境地。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
答僧问（题拟） 二 (dá sēng wèn tí nǐ èr)
宝盖挂空中，有路不曾通。
傥求言下旨，便是有西东。
（师答。
《景德传灯录》卷十六、《五灯会元》卷六）。
○仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄○，平仄仄○○。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
答闳中顺之 (dá hóng zhōng shùn zhī)
黄卷翛然遇古人，千秋遗恨一朝伸。
久乾文举尊中酒，虚负渊明头上巾。
缨冠未暇念同室，闭眼自欲观吾身。
幸有元和文似锦，不妨白雪和阳春。
○仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄○，平仄仄○○。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
次韵元舆十绝 答省师诗卷 (cì yùn yuán yú shí jué dá shěng shī shī juàn)
手携诗卷屡相过，要把青铜垢尽磨。
言说从来无实义，更寻佳句欲如何。
○仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄○，平仄仄○○。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
随牒至南康军呈李宰 其三 (suí dié zhì nán kāng jūn chéng lǐ zǎi qí sān)
乘闲赢得答江山，答了江山未得闲。
堕泪碑中恩有剩，凌烟阁上事犹悭。
○仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄○，平仄仄○○。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
次韵答马中玉三首 其二 (cì yùn dá mǎ zhōng yù sān shǒu qí èr)
卷沙成浪北风颠，衔尾千艘不敢前。
匝岸水居皆有酒，行人得意买江天。
○仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄○，平仄仄○○。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也 其一二 (yín shè dì zhì shī juàn zú shí sì yùn yǐ dá zhī wèi méi shuǐ cūn fā yě qí yī èr)
无贽谒梅花，一诗我破戒。
春风如打勘，具有案卷在。
○仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄○，平仄仄○○。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
登汾上阁 (dēng fén shàng gé)
汾楼秋水濶，宛似到阊门。
惆怅江湖思，惟将南客论。
（见《欧阳行周文集》卷九《陪太原郑行军中丞登汾上阁中丞诗曰汾楼秋水濶宛似到阊门惆怅江湖思惟将南客论南客即儋也辄书即事上答》）（按：《全唐诗》卷七八三收此诗於郑中丞名下，今考定为郑儋作。
）。
○仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄○，平仄仄○○。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
偈十首 其九 (jì shí shǒu qí jiǔ)
问问不差，答答不错。
问答去来，龟毛兔角。
○仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄○，平仄仄○○。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。