dá yáng hào
答杨浩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

往前曾爱铭文嘱,老病安知拟议差。
柏下人埋将宿草,管城子秃已无花。
自慙吾匪三长史,谁误君寻五作家。
今代李邕领袖手,往来碑版不须嗟。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

wǎng qián céng ài míng wén zhǔ , lǎo bìng ān zhī nǐ yì chà 。
bǎi xià rén mái jiāng sù cǎo , guǎn chéng zǐ tū yǐ wú huā 。
zì cán wú fěi sān zhǎng shǐ , shuí wù jūn xún wǔ zuò jiā 。
jīn dài lǐ yōng lǐng xiù shǒu , wǎng lái bēi bǎn bù xū jiē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

往前曾爱铭文叮嘱,老病安知拟议差。
柏下人埋将宿草,管城子秃已无花。
自慙吾匪三长史,谁误君寻五作家。
今代李邕领袖手,往来碑版不须嗟。

总结:

诗人感慨岁月流转,曾有过爱铭刻文字的心愿,如今年老病重,却不知何时能够实现计划。柏树下人已经将宿草葬埋,管城子的花也已凋谢。诗人自愧不如当时的三位长史,叹惋错过了寻找五位文学家的机会。然而在现代,李邕成为了领袖,操控碑版,使人不再需要忧虑失落。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

菊花诗问答 其二 (jú huā shī wèn dá qí èr)

朝代:宋    作者: 杨处厚

篱菊答,清香数日还飘飒。
纵使人生鬓易华,犹见黄花开几匝。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

偈颂十一首 其三 (jì sòng shí yī shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释了演

昨日闹浩浩,今朝静悄悄。
静悄悄处闹浩浩,闹浩浩处静悄悄。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

送浃上座如余杭刻慈觉老人语录五首 其四 (sòng jiā shàng zuò rú yú háng kè cí jué lǎo rén yǔ lù wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 饶节

时人浩浩说无言,政使无言恰是边。
若道阿师能答话,五刑何止更三千。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

湖上春晚 (hú shàng chūn wǎn)

朝代:宋    作者: 释永颐

水边三月芳菲晚,杨柳楼船拥万家。
浩浩歌钟迷白日,不知烟寺落桐花。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

还安舟中 (huán ān zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 萧澥

乱蝉鸣咽夕阳天,杨柳阴中几客船。
岸下长江流浩浩,谁知岸上有乾田。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其八 (jù qí bā)

朝代:宋    作者: 杨炎正

吟诗报答闲。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

答杨公朝 (dá yáng gōng cháo)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔抱遗编事悦堂,蟇陵宰树想荒凉。
问君乡土生悲感,家住秦溪又姓杨。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

避为师依韵答李献甫 (bì wèi shī yī yùn dá lǐ xiàn fǔ)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

蛟龙养鬐鬛,当在浩浩浔。
虎豹养文采,当在巍巍岑。
我无太山高,我无沧海深。
斗水与堆阜,恐未慰此心。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

明发祁门悟法寺溪行险绝六首 其三 (míng fā qí mén wù fǎ sì xī xíng xiǎn jué liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

山不人烟水不桥,溪声浩浩雨萧萧。
何须双鹭相温暖,鹭过还教转寂寥。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

偈十首 其九 (jì shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释道行

问问不差,答答不错。
问答去来,龟毛兔角。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

动物