dà shèng lè
大圣乐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周密 (zhōu mì)

虹雨霉风,翠萦苹渚,锦翻葵径。
正小亭、曲沼幽深,簟枕梦回,苔色槐阴清润。
暗忆兰汤初洗玉,衬碧雾笼绡垂蕙领。
轻妆了,袅凉花绛缕,香满鸾镜。
人闲午迟漏永。
看双燕将雏穿藻井。
喜玉壶无暑,凉涵荷气,波摇帘影。

hóng yǔ méi fēng , cuì yíng píng zhǔ , jǐn fān kuí jìng 。
zhèng xiǎo tíng 、 qū zhǎo yōu shēn , diàn zhěn mèng huí , tái sè huái yīn qīng rùn 。
àn yì lán tāng chū xǐ yù , chèn bì wù lóng xiāo chuí huì lǐng 。
qīng zhuāng le , niǎo liáng huā jiàng lǚ , xiāng mǎn luán jìng 。
rén xián wǔ chí lòu yǒng 。
kàn shuāng yàn jiāng chú chuān zǎo jǐng 。
xǐ yù hú wú shǔ , liáng hán hé qì , bō yáo lián yǐng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

虹露风雨,翠绿环绕着水上的苹果渚,彩色的花卉在葵草的小径上翻飞。
正是一个小亭子,靠着曲曲折折的池沼,幽深清幽。蒲席上枕着,入梦回忆,苔石的颜色下面是槐树的清凉阴影,湿润而明亮。
我暗自回忆起曾在兰汤中沐浴洗净玉肌,穿着薄绢笼罩着绿雾,蕙草的衣领垂下。
轻轻粉黛妆扮,宛如凉爽的花朵绣成的绛色丝线,香气充盈着鸾凤镜中。
人悠闲,午时稍过,漏声永恒。
看着成双的燕子穿越藻井飞翔。
玉壶中的美酒清凉无暑,莲花的香气蕴含其中,水波摇曳着帘影。
全诗描绘了一个美丽幽静的景色,其中有诗人在回忆中洗浴兰汤的场景,描述了女子妆扮的情景,还有自然界的生态,构成了一幅细腻、清新的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者周密写的 1 首名为《大圣乐》的词:

本文作者周密介绍:🔈

--(1232-约1298)字公谨,号草窗、洲、四水夫、弁阳老人等,原籍济南(今属山东),后居吴兴(今浙江湖州市)。宋末曾任义乌令。宋亡不仕。能诗词,善书画,词讲究格律,亦有慨叹宋室覆亡之作,与吴文英并称“二窗”。着有笔记《武林旧事》、《齐东野语》、《浩然斋雅谈》、《癸辛杂识》、《云烟过眼录》等等。诗有《草窗韵语》、词有《草窗词》、《洲渔笛谱》,并编纂《绝妙好词》。 查看更多>>

周密的词:

词牌名「大圣乐」介绍:🔈

词牌名,由歌舞曲大圣乐演变而来。据《宋史·乐志》记载:“道调宫。此调有平韵、仄韵两体。平韵体,见元朝蒲道源的《顺斋乐府》;仄韵体,见宋朝周密《苹洲渔笛谱》。

相关诗词: