cūn shè
村舍 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 许浑 (xǔ hún)

燕鴈下秋塘,田家自此忙。
移蔬通远水,收果待繁霜。
野碓舂秔滑,山厨焙茗香。
客来还有酒,随事宿茅堂。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yàn yàn xià qiū táng , tián jiā zì cǐ máng 。
yí shū tōng yuǎn shuǐ , shōu guǒ dài fán shuāng 。
yě duì chōng jīng huá , shān chú bèi míng xiāng 。
kè lái huán yǒu jiǔ , suí shì sù máo táng 。

村舍

—— 許渾

燕鴈下秋塘,田家自此忙。
移蔬通遠水,收果待繁霜。
野碓舂秔滑,山廚焙茗香。
客來還有酒,隨事宿茅堂。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yàn yàn xià qiū táng , tián jiā zì cǐ máng 。
yí shū tōng yuǎn shuǐ , shōu guǒ dài fán shuāng 。
yě duì chōng jīng huá , shān chú bèi míng xiāng 。
kè lái huán yǒu jiǔ , suí shì sù máo táng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
燕鸿飞落在秋天的塘边,农家从此开始忙碌起来。
他们搬迁蔬菜到远处的水源处,收割果实等待着丰富的霜降。
野外的碓舂机顺利地碾磨着谷物,山中的厨房散发出烘烤茗香的香味。
客人到来时还有酒,随着事务在茅堂中留宿。

这首诗描绘了秋季农家的忙碌场景。燕鸿归巢,农家开始收获和加工农作物。他们劳作着,将蔬菜运送到远处的水源处灌溉,同时等待着寒露降临时收割丰收的果实。野外的碓舂机运转顺畅,山中的厨房飘散着烘烤茶叶的香气。当客人来访时,还能品尝到美酒,他们随着琐事在简陋的茅堂中住宿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《村舍》的诗:

本文作者许浑介绍:🔈

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之後。太和六年进士第,爲当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,爲监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之後。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。 查看更多>>

许浑的诗:

相关诗词: