cì yùn xú tíng guī ǒu chéng
次韵徐廷珪偶成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 于石 (yú shí)

德行谁能冠四科,将兴将废道云何。
百年诗酒晋元亮,万世功名汉伏波。
高枕林泉闲梦少,出门风雨落花多。
人生转眼荣枯易,未必金章胜绿蓑。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dé xíng shuí néng guān sì kē , jiāng xīng jiāng fèi dào yún hé 。
bǎi nián shī jiǔ jìn yuán liàng , wàn shì gōng míng hàn fú bō 。
gāo zhěn lín quán xián mèng shǎo , chū mén fēng yǔ luò huā duō 。
rén shēng zhuǎn yǎn róng kū yì , wèi bì jīn zhāng shèng lǜ suō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

德行谁能在四科中名列前茅,统治的道路兴衰如何预测。
晋代的元亮留下了百年流传的诗歌和酒文化,而汉代的伏波则获得了万世传颂的功名。
躺在高枕之上,享受着林间泉水的宁静,做着稀少的梦境;走出门,吹来的风雨带着落花的飘零。
人的一生转瞬即逝,荣华和衰落变幻莫测,未必拥有金色的官衔就能超越身披绿色蓑衣的隐士。

总结:

诗中表达了德行和功名在历史中的变幻,以及人生的无常。晋代元亮和汉代伏波分别代表了诗酒文化和功名传承,而高枕林泉和风雨落花则象征了人生的安逸与飘忽。最后,诗人指出荣华与隐逸并不取决于外在的荣誉,而是内在的品德和态度所决定。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者于石介绍:🔈

于石(一二四七~?)(生平据本集卷一《邻叟招饮》“三十将远游,海波忽扬尘”推定),字介翁,号紫岩,晚号两谿,兰溪(今属浙江)人。宋亡,隠居不仕,一意於诗,生前刊有集七卷,卒後散失,由门人吴师道就藏本及所藏续抄者选爲《紫岩诗选》三卷。事见《吴礼部集》卷一七《于介翁诗选後题》,明万历《金华府志》卷一六、《宋季忠义录》卷一三有传。 于石诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清朱彝尊钞本(简称朱本,藏北京大学图书馆)、清光绪于国华留耕堂刻傅增湘校本(简称傅校本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

于石的诗:

相关诗词:

次韵孔平仲学士详定次口占 (cì yùn kǒng píng zhòng xué shì xiáng dìng cì kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 苏颂

多士盈廷待指南,老枚何幸接徐严。
子亭覆实参高议,时引清风拂画檐。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其二 (cì yùn xú tíng xiàn jī yí sòng zì niàng shí shì jiǔ sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

清绝仍香如橘露,甘余小苦似松肪。
官槽重浊那知此,付与街头白面郎。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其一 (cì yùn xú tíng xiàn jī yí sòng zì niàng shí shì jiǔ sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 范成大

元亮折腰嘻已久,故山应有欲芜田。
因君办作送酒客,忆我北窗清昼眠。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其三 (cì yùn xú tíng xiàn jī yí sòng zì niàng shí shì jiǔ sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 范成大

一语为君评石室,三杯便可博凉州。
百年兀兀同渠住,何处能生半点愁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 叶廷珪

道旁曾种万株松。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

呈景彝偶书 (chéng jǐng yí ǒu shū)

朝代:宋    作者: 王珪

一从奉诏银台路,下马成诗夺鳯毫。
东观已陪窥秘籙,南宫又接较羣髦。
芝封紫掖文章贵,星近端门气象高。
今是汉廷三独坐,夜吟犹许醉春醪。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵杨廷秀临安小楼不寐之什 (cì yùn yáng tíng xiù lín ān xiǎo lóu bù mèi zhī shén)

朝代:宋    作者: 王庭珪

坐待银蟾上,寒禁酒力加。
霜清羣动息,雁过几行斜。
楼角犹吹笛,天街又走车。
客眠终未稳,人语已争譁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵云岫偶成 (cì yùn yún xiù ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 陈着

偶来云外见青山,有感人闲两触蛮。
谁识禅心夜来雨,西风唤起喜中叹。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

徐真君祠堂东西二室次许将韵 (xú zhēn jūn cí táng dōng xī èr shì cì xǔ jiāng yùn)

朝代:宋    作者: 陈阳

六题曾彻九重门,暂阻尧阶奏万言。
今日又蒙师许我,汉廷当沛异常恩。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵徐漕案部至庐陵见访 (cì yùn xú cáo àn bù zhì lú líng jiàn fǎng)

朝代:宋    作者: 王庭珪

节拥朱轮下九霄,因从物外访英豪。
江南正自贤徐穉,天子先应问伏滔。
试看翰林批凤尾,何如大尉饮羊羔。
诸公拔剑论功业,当念萧侯转粟劳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。