cì yùn xià ní jūn fù jiàn hé yuán zì yùn shī liù shǒu qí liù
次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎臣 (zhào dǐng chén)

何郎宿草已生坟,常老题诗翰墨存。
陶令一生惟爱酒,孟郊千古遂无孙。
探花梁苑春骑马,踏雪繁台夜叩门。
欲觅旧游何处在,故人不见漫回辕。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

hé láng sù cǎo yǐ shēng fén , cháng lǎo tí shī hàn mò cún 。
táo lìng yī shēng wéi ài jiǔ , mèng jiāo qiān gǔ suì wú sūn 。
tàn huā liáng yuàn chūn qí mǎ , tà xuě fán tái yè kòu mén 。
yù mì jiù yóu hé chù zài , gù rén bù jiàn màn huí yuán 。

次韵夏倪均父見和轅字韵詩六首 其六

—— 趙鼎臣

何郎宿草已生墳,常老題詩翰墨存。
陶令一生惟愛酒,孟郊千古遂無孫。
探花梁苑春騎馬,踏雪繁臺夜叩門。
欲覓舊游何處在,故人不見漫回轅。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

hé láng sù cǎo yǐ shēng fén , cháng lǎo tí shī hàn mò cún 。
táo lìng yī shēng wéi ài jiǔ , mèng jiāo qiān gǔ suì wú sūn 。
tàn huā liáng yuàn chūn qí mǎ , tà xuě fán tái yè kòu mén 。
yù mì jiù yóu hé chù zài , gù rén bù jiàn màn huí yuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
何郎宿草已生坟,常老题诗翰墨存。
陶令一生只爱酒,孟郊千古竟无后人。
探花梁苑春骑马,踏雪至繁台夜敲门。
欲觅旧游何处在,故人不见漫回辕。
总结:此文表达了对逝去时光和故友的思念之情。何郎已去,他的坟墓上已经长满了青草,而他的诗歌却永远留存在世间。陶令一生只钟爱美酒,但却没有留下后人继承他的志向。探花梁苑在春天骑马,跋涉穿过雪后抵达繁华的台阶,夜晚敲门又是一番怀旧。然而,当他试图寻找旧友时,发现故人已经不在原来的地方,不知何处去了。整篇文章抒发了对过去岁月和友谊的怀念之情。

《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其六》是赵鼎臣创作的一首诗歌,以下是赏析:
这首诗共有六句,每句以不同的角度反映了作者对生命、友情、历史和人生的思考。
首句提到了何郎,他已经去世,宿草已经长满了他的坟墓。这句中蕴含了生命的短暂和无常,以及人们对逝去的朋友的怀念之情。
第二句提到了陶令和孟郊,陶令以酒为生,而孟郊却没有留下后代。这句传达了对不同生活方式和价值观的思考,以及时光流转的不可逆转性。
第三句描写了探花在梁苑骑马的场景,以及夜晚踏雪拜访朋友。这句传达了友情和旅行的愉快,以及对过去时光的怀念。
最后一句表达了作者对旧友的寻觅,但却发现故人已经不在漫回辕。这句传达了岁月流逝和人事如梦的主题。
整首诗通过对不同人物和场景的描写,反映了生活的多样性和不可预测性,以及人们对逝去的友情和过去的怀念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎臣写的《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首》系列:

本文作者赵鼎臣介绍:🔈

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗:

赵鼎臣的词:

相关诗词: