cì yùn wén qián lì chūn sān jué qí èr
次韵文潜立春三绝 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

后皇司春生意还,无知草木亦班班。
顾怜绿髪添华髪,羞插耐寒花上幡。

仄平○平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

hòu huáng sī chūn shēng yì huán , wú zhī cǎo mù yì bān bān 。
gù lián lǜ fà tiān huá fà , xiū chā nài hán huā shàng fān 。

次韻文潛立春三絕 其二

—— 李彭

后皇司春生意還,無知草木亦班班。
顧憐綠髪添華髪,羞插耐寒花上幡。

仄平○平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

hòu huáng sī chūn shēng yì huán , wú zhī cǎo mù yì bān bān 。
gù lián lǜ fà tiān huá fà , xiū chā nài hán huā shàng fān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
后皇司春生意复归,不仅人们欢喜,连草木也欣欣向荣。
只见他仰头凝望,爱惜那嫩绿的新芽增添新绿,也怜惜那美丽的花朵,纷纷插在耐寒的花幡上。
总结:此文描绘了春天的景象,人们迎接春天的到来,草木萌发生长,景色一派生机勃勃的景象。皇室官员欣喜之余,还注重保护植物,让它们在春天中绽放美丽的花朵,装点整个春季的美景。

赏析:这首诗《次韵文潜立春三绝 其二》表现了春天的生机和美丽。诗人李彭以抒发对春天的赞美之情,通过细腻的描写,将春天的景色和氛围生动地呈现在读者面前。
诗中首先提到“后皇司春生意还”,这句话表明春天的生机充满了大地,仿佛是一位皇帝的命令,让万物复苏。接着,诗人用“无知草木亦班班”形容大自然中的植物,它们似乎也不知疲倦,竞相生长。
接下来的两句“顾怜绿髪添华髪,羞插耐寒花上幡”表现了春天的繁花似锦。绿色的新叶和绚丽的花朵装点了整个春季,宛如华丽的发髻和花上的幡旗,展现出春天的盛景。而“羞插耐寒花上幡”也暗示了春天的娇媚和坚韧,即使在寒冷的季节里也能绽放出美丽。
这首诗以简洁的语言,生动地描绘了春天的景象,充满了赞美和欣喜之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《次韵文潜立春三绝》系列:

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词: