cì yùn liú shuài chū jiāo yī shǒu
次韵刘帅出郊一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

竞逐朱轓载酒行,熙熙物态与人情。
浴沂我欲寻儒服,涉洧公方厌郑声。
试问冶容遨夜市,何如赤脚饁春耕。
故山瓜圃应无恙,老去深知愧邵平。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìng zhú zhū fān zǎi jiǔ xíng , xī xī wù tài yǔ rén qíng 。
yù yí wǒ yù xún rú fú , shè wěi gōng fāng yàn zhèng shēng 。
shì wèn yě róng áo yè shì , hé rú chì jiǎo yè chūn gēng 。
gù shān guā pǔ yìng wú yàng , lǎo qù shēn zhī kuì shào píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

竞逐朱轓载酒行,热闹的景象充满着物态与人情。
我沐浴在沂水之滨,欲寻找着学者的衣服,却在洧水之间,公方却对郑声感到厌烦。
试问冶容在夜市徜徉,与赤脚农民饁春耕相比,又如何?
我的故乡山中瓜圃应该依旧平安,我老去了深知愧疚于邵平。
总结:这首诗描绘了竞逐朱轓载酒行的热闹场景,同时表达了诗人对故乡的思念之情,以及对自己老去的感慨和自责。诗中所提到的地名和人物,显现出一幅清新自然、充满生活气息的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

次韵赵帅寒食四首 其一 (cì yùn zhào shuài hán shí sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

瘦岛寒郊只外臣,先生俊逸更清新。
劝耕小出仍寒食,賸办新诗报答春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次郑顾道韵 其一 (cì zhèng gù dào yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 吕颐浩

南郊同赋出郊篇,二纪光阴速箭传。
祠馆退归乖素志,帅藩承乏愧前贤。
羸驱岂愿留湖外,清梦时惊到海壖。
待得秋风归旧隐,黄鸡白酒养衰年。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵赵帅寒食四首 其四 (cì yùn zhào shuài hán shí sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈造

夜雨勾芒正主臣,晴云暖霭晓来新。
小軿径趁遨头去,共醉郊园烂熳春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

同张帅出郊客有欲别去者作诗留之 (tóng zhāng shuài chū jiāo kè yǒu yù bié qù zhě zuò shī liú zhī)

朝代:宋    作者: 杨冠卿

元戎小队出郊垧,落絮游丝亦有情。
纵酒欲谋良夜醉,系帆何惜片时程。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次出郊韵 (cì chū jiāo yùn)

朝代:宋    作者: 叶茵

支藤乘兴入春郊,梅压疎篱亚竹梢。
剩喜此行诗有料,吟来浑不费推敲。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和王待制出郊马上口占寄兄道损次韵 (hé wáng dài zhì chū jiāo mǎ shàng kǒu zhàn jì xiōng dào sǔn cì yùn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

日暖寒郊不起风,使君车骑出城中。
遥知望处思兄弟,鸿雁连连下远空。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

常山出郊马上口占 (cháng shān chū jiāo mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 韩琦

旌旗乘晓出郊原,五马临风一慨然。
山势似屏西限晋,地形如掌北擒燕。
麦含丰泽催齐秀,蚕饱柔桑起大眠。
守帅勉希廉与蔺,九重高枕不忧边。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏志 颂国

次毕将叔韵寄寿阳三首 其二 (cì bì jiāng shū yùn jì shòu yáng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘跂

苦竹湓江宅,黄山秋浦亭。
猿声作头白,客泪对衫青。
笑尔悲鳬胫,知吾寄水萍。
时时頼严尹,小队出郊垧。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

迎广帅徐意一大参五首 其二 (yíng guǎng shuài xú yì yī dà cān wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李昴英

晓来竹马跃儿曹,次第牙幢压近郊。
五老跨羊持色穗,也应欢喜侯前茅。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵出郊 (cì yùn chū jiāo)

朝代:宋    作者: 张扩

枝头见春风,恍觉光景逼。
人生谩拘挛,且作半日适。
荒郊晴亦好,当费几两屐。
会有遮我留,田家甖瓮积。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。