首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵李久善近诗四首 其三

cì yùn lǐ jiǔ shàn jìn shī sì shǒu qí sān
 次韵李久善近诗四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

黄叶翻空舞，西风又作寒。
懒将书帙整，愁见酒杯乾。
物理秋多感，天文夜细看。
鸾旗犹未返，一介敢偷安。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

huáng yè fān kōng wǔ ， xī fēng yòu zuò hán 。
lǎn jiāng shū zhì zhěng ， chóu jiàn jiǔ bēi qián 。
wù lǐ qiū duō gǎn ， tiān wén yè xì kàn 。
luán qí yóu wèi fǎn ， yī jiè gǎn tōu ān 。

次韻李久善近詩四首 其三

—— 郭印

黄葉翻空舞，西風又作寒。
懶將書帙整，愁見酒杯乾。
物理秋多感，天文夜細看。
鸞旗猶未返，一介敢偷安。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

huáng yè fān kōng wǔ ， xī fēng yòu zuò hán 。
lǎn jiāng shū zhì zhěng ， chóu jiàn jiǔ bēi qián 。
wù lǐ qiū duō gǎn ， tiān wén yè xì kàn 。
luán qí yóu wèi fǎn ， yī jiè gǎn tōu ān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黄叶在空中翻飞舞动，西风又变得寒冷了。我懒得整理书帙，却愁看到酒杯中酒已经干涸。这时候，物理的秋天让我多感慨，夜晚的时候更仔细观察天文现象。鸾旗依然未归，我只是一个平凡的人，敢于偷取一丝宁静和安逸。
全文总结：古人在秋天感受到黄叶飘落和寒风袭击的变化，心情有所不安。作者懒散而愁闷，心中充满对酒的思念。然而，他对于自然的变化和宇宙的奥秘依然感兴趣，不畏惧平凡的身份，敢于追求内心的宁静。

赏析：这首诗《次韵李久善近诗四首 其三》由郭印创作，表现了秋天的景象和诗人的心情。以下是赏析：
诗人以黄叶翻舞、西风寒冷的景象作为开篇，巧妙地勾勒出了秋季的氛围。黄叶在风中翩翩起舞，预示着秋天的深入，而寒冷的西风则增加了诗中的秋意。
在第二句中，诗人表达了一种疲惫和倦怠的情感。他提到自己懒得整理书籍，愁眼看着酒杯中的酒渐渐减少。这里的书帙和酒杯象征了诗人的生活和情感状态，暗示了一种不安和无奈的情绪。
接下来的两句中，诗人将注意力转向了自然界的变化。他说秋天的物理变化让人感慨万分，而夜晚的星空也引起了他的深思。这里诗人通过描述自然景观来反映内心的感慨和思考，增强了诗的抒情色彩。
最后两句则表达了诗人的个人情感。他提到鸾旗还未返，暗示了一种等待和期盼的情感，而“一介敢偷安”则表达了诗人不愿安于现状，勇敢面对生活的态度。整首诗通过对自然景象和个人情感的交融，展现了秋天的多重意蕴和诗人的内心世界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《次韵李久善近诗四首》系列：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：