cì yùn hé táng fù fā yuè zhōu
次韵和堂父发越州 🔈
北堂相送出城西,忍见临分独自归。
日暮荒村一回首,秋风吹涕各沾衣。
水通监曲行将尽,山似稽阴认却非。
薄宦牵挛不得已,此心何以报春晖。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
北堂送我离开城西,心中不忍看你独自归去。
夕阳西下,回首望向荒村,秋风吹动眼泪沾湿了衣袖。
水流经曲折之处,即将到尽头;山峦看似阻隔,却不是真正的阻碍。
身处宦海,牵挂之情难以避免,我心中的愧疚如何向春日的明媚报答。
总结:诗人北堂在西城送别一位亲友,情感相当复杂。在离别时,诗人不忍心看着亲友独自离去。夕阳西下,诗人回首望向荒村,秋风吹动着他的泪水,沾湿了衣袖。诗人感叹时光匆匆,水流流经曲折之地即将尽头,而山峦虽然看似阻隔,却不是真正的障碍。诗人身处宦海,内心牵挂难以避免,他不知如何向春日的明媚报答。整首诗表达了诗人在离别中的复杂情感和内心的挣扎。
这首诗《次韵和堂父发越州》是孔平仲的作品,通过四个六言句表达了离别之情,以及对家乡的深情思念。
在第一句中,诗人描述了北堂相送出城西的情景,这是离别的时刻。他感到无法忍受,因为要和亲人分离。
接下来的句子中,诗人回首看着日暮中的荒村,感受到了孤独和秋风的凄凉。他的泪水也被秋风吹湿了衣袖,这一句传达出了深刻的感情。
第三句中,诗人提到水通监曲行将尽,山似稽阴认却非,暗示了他即将离开的地方。监曲和稽阴都是地名,这里表现出对故土的眷恋和不舍。
最后一句表达了诗人的无奈和矛盾心情,他是因为薄宦(微薄的官位)被迫离开,但他内心渴望回报家乡的春晖,即对家乡的思恋之情。
标签:
- 离别
- 思乡
- 秋天
- 无奈
孔平仲的诗:
-
马上咏落叶
蔌蔌林中叶,落势殊未休。念汝春夏间,...
-
使纸甚费
家贫何所费,使纸如使水。亲交或见遗,...
-
谢王通叟回文诗
北风吹波客桅折,浔阳维舟不敢发。观君...
-
送王通叟
浔阳江头夜吹箫,旁若无人声正调。问之...
-
送朱君贶德安宰罢任还
浔阳五邑谁善政,历陵令尹朱为姓。孜孜...
-
用常甫元韵寄彭泽曾移忠
清秋古邑气象开,健令曳组从南来。渊明...
-
送周元翁赴省试
静如秋潭月,秀比玉山岑。濂溪素积善,...
-
因读黄鲁直所与周法曹诗诗与字俱...
鲁直之文如电坼霜开,鲁直之书如雨行冰...
-
寄子由
晨兴悲风鸣,霜霰集我屋。忽惊岁云晚,...
-
元丰四年十二月大雪郡侯送酒
平明大雪风怒嘷,屋上卷来亭下高。更深...
- 孔平仲诗全集>>
相关诗词:
和原父扬州六题 时会堂二首 其一 (hé yuán fù yáng zhōu liù tí shí huì táng èr shǒu qí yī)
积雪犹封蒙顶树,惊雷未发建溪春。
中州地暖萌牙早,入贡宜先百物新。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
次韵答钱穆父穆父以仆得汝阴用杭越酬唱韵作诗见寄 (cì yùn dá qián mù fù mù fù yǐ pú dé rǔ yīn yòng háng yuè chóu chàng yùn zuò shī jiàn jì)
大耿疲劳已离羣,小冯慈爱且当门。
玉堂不着扶犁手,霜鬓偏宜画鹿轓。
豪杰虽无两王继,风流犹有二欧存。
清诗已入新歌舞,要使邦人识雅言。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
次韵孔毅父种花因送海棠厅三大字求茶 (cì yùn kǒng yì fù zhòng huā yīn sòng hǎi táng tīng sān dà zì qiú chá)
东园老槐春不发,举头只见中条雪。
江梅去国亦凄然,一萼聊堪映庭月。
未信河滩宜海棠,十株立致非所望。
为君大字书堂榜,报我奁中越焙香。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
同官皆和复次韵 其三 (tóng guān jiē hé fù cì yùn qí sān)
孔父昔所游,父老不能语。
文章翠珉上,如此树高古。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
次韵公辟州宅月夜偶成 其一 (cì yùn gōng pì zhōu zhái yuè yè ǒu chéng qí yī)
新秋过雨月如霜,缓足蓬莱彻上方。
翠木玲珑藏宝界,白烟浓淡锁华堂。
书名越艳谁兴发,角动单于自感伤。
山似卧龙天似水,却疑身在海中央。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
赵湖州东园杂咏和人韵 先春堂 (zhào hú zhōu dōng yuán zá yǒng hé rén yùn xiān chūn táng)
芳园十亩面东开,春色知从此地来。
门外风光浑未觉,堂前早已发桃梅。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
和吉父韵谢谹父煮菜二首 其一 (hé jí fù yùn xiè hóng fù zhǔ cài èr shǒu qí yī)
云海堂前饭鼓忙,头陀岩下客船香。
长因笋蕨甜如蜜,引得游山潘孟阳。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
曾宏父将游吴兴示所和叶内相八首次其韵太守亦和故并及之 其七 (céng hóng fù jiāng yóu wú xīng shì suǒ hé yè nèi xiāng bā shǒu cì qí yùn tài shǒu yì hé gù bìng jí zhī qí qī)
有怀玉堂前学士,典册汗漫真全潮。
子向白云深处觅,面山溪馆带长桥。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
和吉父韵谢谹父煮菜二首 其二 (hé jí fù yùn xiè hóng fù zhǔ cài èr shǒu qí èr)
手把长鑱斸白云,无苗黄独不胜珍。
赐香堂上春风在,谢尔浮山识故人。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
丁使君和昌父诗朱卿亦有句次韵呈之 (dīng shǐ jūn hé chāng fù shī zhū qīng yì yǒu jù cì yùn chéng zhī)
节物推迁还献岁,纷纷如看雾中花。
春盘又见菜纤手,腊酒已倾饧胶牙。
山野寄吟宁漫与,禁林有和实惊嗟。
韦苏州集多酬唱,亦有州民钓客家。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。