dīng shǐ jūn hé chāng fù shī zhū qīng yì yǒu jù cì yùn chéng zhī
丁使君和昌父诗朱卿亦有句次韵呈之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

节物推迁还献岁,纷纷如看雾中花。
春盘又见菜纤手,腊酒已倾饧胶牙。
山野寄吟宁漫与,禁林有和实惊嗟。
韦苏州集多酬唱,亦有州民钓客家。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jié wù tuī qiān huán xiàn suì , fēn fēn rú kàn wù zhōng huā 。
chūn pán yòu jiàn cài qiàn shǒu , là jiǔ yǐ qīng táng jiāo yá 。
shān yě jì yín níng màn yǔ , jìn lín yǒu hé shí jīng jiē 。
wéi sū zhōu jí duō chóu chàng , yì yǒu zhōu mín diào kè jiā 。

丁使君和昌父詩朱卿亦有句次韵呈之

—— 韓淲

節物推遷還獻歲,紛紛如看霧中花。
春盤又見菜纖手,臘酒已傾餳膠牙。
山野寄吟寧漫與,禁林有和實驚嗟。
韋蘇州集多酬唱,亦有州民釣客家。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jié wù tuī qiān huán xiàn suì , fēn fēn rú kàn wù zhōng huā 。
chūn pán yòu jiàn cài qiàn shǒu , là jiǔ yǐ qīng táng jiāo yá 。
shān yě jì yín níng màn yǔ , jìn lín yǒu hé shí jīng jiē 。
wéi sū zhōu jí duō chóu chàng , yì yǒu zhōu mín diào kè jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

节令更迁,又迎来新年,人们纷纷如同看着雾中的花朵般忙碌。春天的盘菜上又出现了那熟练的纤手,腊酒早已被倾倒,食物已经煮熟。在山野间写诗吟咏,不必拘泥于一处,宁愿漫无边际,而在禁林里却常常受到一些突发奇遇,令人惊讶。韦苏州的集市中多有回应着诗歌的回报,也有州民以渔猎为家。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

曾宏父将游吴兴示所和叶内相八首次其韵太守亦和故并及之 其四 (céng hóng fù jiāng yóu wú xīng shì suǒ hé yè nèi xiāng bā shǒu cì qí yùn tài shǒu yì hé gù bìng jí zhī qí sì)

朝代:宋    作者: 刘一止

使君觅句自超绝,江边乌桕能绝人。
我疑秘思有天巧,滉漾胸中百顷春。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

择之所和生字韵语极警切次韵谢之兼呈伯崇 (zé zhī suǒ hé shēng zì yùn yǔ jí jǐng qiè cì yùn xiè zhī jiān chéng bǎi chóng)

朝代:宋    作者: 朱熹

不是讥诃语太轻,题诗只要警流情。
烦君属和增危惕,虎尾春冰寄此生。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵次尹俊卿梅花绝句 其七 (cì yùn cì yǐn jùn qīng méi huā jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 王灼

虽无适俗韵,亦有可怜香。
定自嫌朱粉,翻成点点黄。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其二 (zhī guān wǔ yáng guò tài hé xiàn dēng kuài gé guān shān gǔ shí kè fù liǎng jué jù chéng zhī xiàn lǐ shēn gōng chuí zhǔ bó zhào fān chāng fù qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

庐陵山水说西昌,天遣金华印此邦。
诗本道他将取去,如何遗下一澄江。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

昌甫诗以杨朴契玄断送头皮语说病亦昌甫郑州乡里人也次韵 其二 (chāng fǔ shī yǐ yáng pǔ qì xuán duàn sòng tóu pí yǔ shuō bìng yì chāng fǔ zhèng zhōu xiāng lǐ rén yě cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

示疾炎凉合问之,头皮老去记谁诗。
杨妻有句留千古,笑倒黄州举此时。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵昌父十首 其一 (cì yùn chāng fù shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

休论玉蘂发唐昌,入眼何能易比量。
晓露未收寒露下,无风亦自有幽香。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其一 (chāng fǔ zì qú sòng kè rù chéng dé qí shī cì yùn chéng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

霜风散焦暵,雾日照寒凉。
影迹连山白,声华落木黄。
俗情难以澹,幽事不关忙。
我觉年逾迈,君吟诗益昌。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵赠赵岂卿吟啸公之孙乃父亦能诗 (cì yùn zèng zhào qǐ qīng yín xiào gōng zhī sūn nǎi fù yì néng shī)

朝代:宋    作者: 方回

大门祖父昔闻声,交臂差池恨晚生。
欲与万山修郡志,谁能三世擅诗名。
故知龙颔无鱼目,更觉松心异舜英。
字稳句圆经几炼,定应九转已丹成。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

平父求笋炙既并以法授之乃用往岁张安国诗韵为谢辄复和答 (píng fù qiú sǔn zhì jì bìng yǐ fǎ shòu zhī nǎi yòng wǎng suì zhāng ān guó shī yùn wèi xiè zhé fù hé dá)

朝代:宋    作者: 张栻

知君友竹君,宁使食无肉。
更哦脯笋诗,句妙骚可仆。
南公鲑菜伧父齑,嗜好自尔元非痴。
君但将从力噉此,大胜折腰乡里儿。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

曾宏父将游吴兴示所和叶内相八首次其韵太守亦和故并及之 其五 (céng hóng fù jiāng yóu wú xīng shì suǒ hé yè nèi xiāng bā shǒu cì qí yùn tài shǒu yì hé gù bìng jí zhī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘一止

官闲亦复一笑适,理檝及此春日晴。
追吟乃得伯宏父,便觉侯喜无诗声。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。