首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵何国博春日隔年

cì yùn hé guó bó chūn rì gé nián
 次韵何国博春日隔年 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史浩 (shǐ hào) 。

嶰琯灰飞又一年，彩幡聊复映皤然。
香催元日椒花酒，星点千家爆竹烟。
未分风光销老里，拟追欢赏到春边。
凭谁为向东君说，莫遣寒英趁野泉。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiè guǎn huī fēi yòu yī nián ， cǎi fān liáo fù yìng pó rán 。
xiāng cuī yuán rì jiāo huā jiǔ ， xīng diǎn qiān jiā bào zhú yān 。
wèi fēn fēng guāng xiāo lǎo lǐ ， nǐ zhuī huān shǎng dào chūn biān 。
píng shuí wèi xiàng dōng jūn shuō ， mò qiǎn hán yīng chèn yě quán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

嶰（山名）的琯鸟一年又飞来，彩色的旗帜依然飘扬。香气催人庆元旦，辣椒花酒香浓烈，烟花点缀千家。风光尚未分付给销老（即不再风光）的村里，计划追寻快乐，赏花到春天的边缘。不知该找谁为向东君传达，不要让寒英趁机去野泉（可能指野外淘金的意象）。

总结：

诗人描绘了嶰山上琯鸟归来的景象，以及元旦时的热闹喜庆氛围。诗人借此写景，抒发了自己对追求快乐的渴望，但也隐含对风光不再、光阴易逝的忧虑。最后，诗人思索不知应该向谁述说自己的愿望，希望不要让寒英（也许是指自己或他人的美好品性）受到污损。整体表现出诗人对时光流逝和美好生活的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者史浩介绍：🔈

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗：

史浩的词：

相关诗词：

次韵童志道春晚 (cì yùn tóng zhì dào chūn wǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

隔窗啼鸟梦惊残，沈麝香销冷博山。
只枕半敧闲猛省，又添一日在人闲。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵子绍送春七绝 其七 (cì yùn zǐ shào sòng chūn qī jué qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

青春不识回，岂但春去闲。
何以永我日，妙香横博山。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵张太博见贻 其二 (cì yùn zhāng tài bó jiàn yí qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

别後几如隔世人，闲中认得当年我。
清风应傍笑谭来，明月不随门户锁。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵周国博不赴重九饮会见寄二首 其二 (cì yùn zhōu guó bó bù fù chóng jiǔ yǐn huì jiàn jì èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵拚。

九日年丰狱讼稀，望君同醉乐无涯。
樽前慰我区区意，只得登高一首诗。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵答崔公孺国博西亭燕饮 (cì yùn dá cuī gōng rú guó bó xī tíng yàn yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 韩琦。

一稔繁机困备员，芳时何暇目春妍。
自惭东阁延才地，得会西豪聚里贤。
益友至言皆有味，禅宗高论邈无边。
须知樽酒相留意，老去离怀异少年。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再次韵答田国博部夫还二首 其一 (zài cì yùn dá tián guó bó bù fū huán èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

西郊黄土没车轮，满面风埃笑路人。
已放役夫三万指，从教积雨洗残春。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵田国博部夫南京见寄二绝 其一 (cì yùn tián guó bó bù fū nán jīng jiàn jì èr jué qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

岁月翩翩下坂轮，归来杏子已生人。
深红落尽东风恶，柳絮榆钱不当春。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵和崔公孺国博游兴国寺广严院 (cì yùn hé cuī gōng rú guó bó yóu xīng guó sì guǎng yán yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 韩琦。

绀园南北压通寰，气象超然出世间。
只见庄严尊十地，不须微琐说三山。
浮云自缚春春失，真境无尘事事闲。
我有归依殊胜愿，吏文常扰几时还。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵芮漕国器忆去年上元二首 其二 (cì yùn ruì cáo guó qì yì qù nián shàng yuán èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

门外人随月，窗前竹动风。
老便佳节静，病幸绿樽空。
春至鸿声北，人遥蝶梦东。
隔年诗有债，生理固知穷。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

晚梅次韵 其一 (wǎn méi cì yùn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

准拟和羹滋味成，如何尚带隔年英。
春风可是无分别，遣放夭桃相并生。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照