cì yùn tóng zhì dào chūn wǎn
次韵童志道春晚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈着 (chén zhe)

隔窗啼鸟梦惊残,沈麝香销冷博山。
只枕半敧闲猛省,又添一日在人闲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

gé chuāng tí niǎo mèng jīng cán , shěn shè xiāng xiāo lěng bó shān 。
zhī zhěn bàn qī xián měng shěng , yòu tiān yī rì zài rén xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

隔着窗子,鸟儿的啼鸣惊扰了我的残余梦境,沈麝香已经烧尽,冷博山寂静无声。
我只枕着半个枕头,半倚着床榻,骤然清醒,再次度过了一天的闲暇时光。

总结:

诗人通过描绘窗外的景象和内心的感受,表达了对光阴流逝和时光消逝的感慨,以及对宁静闲适生活的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍:🔈

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗:

陈着的词:

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□,神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 把雪冰心,钧韶手,飞上青云时早。红尘...

  • 问大江东,长淮上,缘分如何修到。轻裘...

  • 自有乾坤,扶人极,宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋,香清缕直,灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西,湖光自别,唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾,风流野服,红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中,有如公者,更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿,面儿素净,吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词:

次韵通明叟晚春二十七首 其九 (cì yùn tōng míng sǒu wǎn chūn èr shí qī shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释德洪

昼永呼童挂北轩,青山无数卧披看。
独怜杜宇啼声晚,催发芭蕉战莫寒。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵 (cì yùn)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

儿时人道是奇童,末路翻成毦

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次李改卿韵 (cì lǐ gǎi qīng yùn)

朝代:宋    作者: 马廷鸾

丽句费敲推,清吟出竞病。
日长简编丛,春老蓬蒿径。
志士苦忧时,高人思缮性。
山房读道书,晚花红艳静。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵宋德器春晚即事五首 其一 (cì yùn sòng dé qì chūn wǎn jí shì wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李流谦

室空超衆止,理妙契无同。
帘卷半规日,香吹一綫风。
草晴唯欲碧,花晚尚能红。
老我闲居兴,清应到小童。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次孙君汝弼晚步韵 (cì sūn jūn rǔ bì wǎn bù yùn)

朝代:宋    作者: 刘跂

寂寥谁过仲宣楼,邂逅斯人肯小留。
多病儿童便食粥,忘机鸥鸟共临流。
赋成拟学张平子,志大空惭马少游。
载酒从今相煖热,着书应不号穷愁。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵 一 (fèng hé duàn zhù zuò shān jū chéng zhū tóng zhì sān shǒu cì běn yùn yī)

朝代:唐    作者: 无可

香花怀道侣,巾舃立双童。
解印鸳鸿内,抽毫水石中。
履温行烧地,衣赤动霞风。
又似朝天去,诸僧不可同。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵昌叔岁暮 (cì yùn chāng shū suì mù)

朝代:宋    作者: 王安石

城云漏日晚,树冻裹春深。
糁密鱼虽暖,巢危鹤更阴。
横风高彍弩,残溜细鸣琴。
岁换儿童喜,还伤老大心。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵杨少辅山居六咏 栽松 (cì yùn yáng shǎo fǔ shān jū liù yǒng zāi sōng)

朝代:宋    作者: 史浩

童童蒿艾间,拱把力尚微。
托根一得所,势隘天四围。
春烟滋苍髯,朔雪被羽衣。
他年大夫封,风雨良足依。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵通明叟晚春二十七首 其三 (cì yùn tōng míng sǒu wǎn chūn èr shí qī shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释德洪

落花片片怨春阴,雾雨那堪更作霖。
小院晚春犹惜扫,欲穿凖拟倩金针。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

写景 抒情

次韵程机宜感怀 其五 (cì yùn chéng jī yí gǎn huái qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

阿俊平生友,忘言金石志。
永怀菡蓞晚,应想峨嵋翠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。