cì yùn dá xué zhě sì shǒu qí sì
次韵答学者四首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈师道 (chén shī dào)

太阿无前锋不缺,铅刀不堪供一切。
至柔绕指刚则折,善而藏之光夺月。

仄平平平平仄仄,平平仄平仄仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄平○平平仄仄。

tài ā wú qián fēng bù quē , qiān dāo bù kān gòng yī qiè 。
zhì róu rào zhǐ gāng zé zhé , shàn ér cáng zhī guāng duó yuè 。

次韵答學者四首 其四

—— 陳師道

太阿無前鋒不缺,鉛刀不堪供一切。
至柔繞指剛則折,善而藏之光奪月。

仄平平平平仄仄,平平仄平仄仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄平○平平仄仄。

tài ā wú qián fēng bù quē , qiān dāo bù kān gòng yī qiè 。
zhì róu rào zhǐ gāng zé zhé , shàn ér cáng zhī guāng duó yuè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
太阿山是一座伟岸的山峰,其威力无可比拟,前锋之勇不可缺乏,就如同壮士在战场上所展现的勇猛无畏。而铅刀虽然锋利,但却难以胜任所有任务。
在这句话中,有一种至柔之物绕在手指周围,如果用力过猛,这至柔之物反而会折断。善于掌握这样的道理,将它藏在心中,其光芒将会比夺月还要明亮。
总结:这句话表达了太阿山的威力无与伦比,铅刀的锋利却有所局限。并且强调了某种至柔之物的重要性,只有懂得控制并加以隐藏,才能展现出其真正的辉煌。

《次韵答学者四首 其四》是陈师道的一首诗。这首诗可以标签为“哲理”和“抒情”。
赏析:
这首诗表达了一种哲理思考,探讨了太阿的无前锋和铅刀的不堪,以及至柔和刚之间的关系。作者通过这些比喻来传达一种深刻的道理。太阿无前锋不缺,暗示着宇宙间的无穷无尽,无论如何强大的力量都不足以撼动它。而铅刀不堪供一切,则表现了世间的物质之脆弱和有限。诗中所言的至柔,可能指的是某种内在的力量或智慧,与外在的刚强相辅相成。当至柔绕指刚则折,暗示着在柔和刚之间的平衡和调和是至关重要的。最后,善而藏之光夺月,强调了智慧和善良的力量,它们能够在黑暗中闪耀,就像月光一样。
这首诗通过比喻和象征手法,反映了作者对生命和宇宙中的哲理思考,强调了柔弱之中蕴含的坚韧和智慧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈师道写的《次韵答学者四首》系列:

本文作者陈师道介绍:🔈

陈师道(一○五三~一一○二),字履常,一字无己,自号後山居士,学者称後山先生,彭城(今江苏徐州)人。家贫,苦志好学。年十六,以文谒曾巩,遂留受业。神宗熙宁中,王安石经学盛行,师道心非其说,绝意仕进。元丰四年(一○八一),曾巩奉诏修史,荐入史馆,以布衣未果。哲宗元佑二年(一○八七)四月,以苏轼等荐(《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》),起爲亳州司户参军,充徐州教授(本集《谢徐州教授启》)。七月,除太学博士(《续资治通监长编》卷四三○),因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼,仍罢爲徐州教授(本集《谢再授徐州教授启》)。五年,移颍州教授(任渊《後山年谱》)。绍圣元年(一○九四),坐苏轼余党,谪监海陵酒税... 查看更多>>

陈师道的诗:

陈师道的词:

相关诗词: