首页 > 发现 > 全宋诗 > 次亚愚韵 其二

cì yà yú yùn qí èr
 次亚愚韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王谌 (wáng chén) 。

丝丝杨柳拂轻烟，那惜床头买酒钱。
此段风流如不赏，一般佳致又明年。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

sī sī yáng liǔ fú qīng yān ， nà xī chuáng tóu mǎi jiǔ qián 。
cǐ duàn fēng liú rú bù shǎng ， yī bān jiā zhì yòu míng nián 。

次亞愚韻 其二

—— 王諶

絲絲楊柳拂輕烟，那惜床頭買酒錢。
此段風流如不賞，一般佳致又明年。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

sī sī yáng liǔ fú qīng yān ， nà xī chuáng tóu mǎi jiǔ qián 。
cǐ duàn fēng liú rú bù shǎng ， yī bān jiā zhì yòu míng nián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

丝丝杨柳轻拂着婆娑的烟雾，怎能舍得花费在床头买酒的钱。
这样风情万种的景象，如果不好好欣赏，同样美好的时光将在明年重现。

总结：

诗人借助杨柳轻拂烟雾、床头买酒之景，表达了对美好时光的珍惜和流逝的感慨，同时也强调了人生短暂，应当及时欣赏。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王谌写的《次亚愚韵》系列：

本文作者王谌介绍：🔈

王谌，字子信，自号画溪吟客，阳羡（今江苏宜兴）人。能诗，与释绍嵩等多有唱和。有《潜泉蛙吹集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑《江湖後集》，卷一三录有其诗六十余首。　王谌诗，以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本，校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称读画斋本）。与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

王谌的诗：

王谌的词：

相关诗词：