yú fù cí ・ yú fù
渔父词・渔父 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王谌 (wáng chén)

翁妪齐眉妇亦贤。
小姑颜貌正笄年。
头发乱,髻鬟偏。
爱把花枝立柁前。

wēng yù qí méi fù yì xián 。
xiǎo gū yán mào zhèng jī nián 。
tóu fa luàn , jì huán piān 。
ài bǎ huā zhī lì tuó qián 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

翁妪和齐眉的妇人都很贤良。小姑的容颜在青春及笄之年都是端正的。她的头发有些凌乱,髻鬟偏移。她喜欢将花枝立在梳篦前。

总结:

诗人描述了一位年轻女子的容貌和举止,以及她对美的追求。翁妪、齐眉的妇人都表现出贤淑的品德。小姑虽然年轻,但她的容貌在及笄之年依然美丽动人。她的头发有些凌乱,髻鬟也稍稍偏移,但这并不影响她对美的追求,她喜欢将花枝插在梳篦前,显露出她的爱美之情。整首诗通过对女子的描写,展现了她的美丽和个性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者王谌写的 6 首名为《渔父词・渔父》的词:

本文作者王谌介绍:🔈

王谌的词:

相关诗词: