cì jū fù yóu rú zǐ tíng yùn
次驹父游孺子亭韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

平居懒与慢相亲,寄傲行歌似隐沦。
水退荷花饥残暑,秋来山色挽幽人。
从雌鸂鶒窥黄帽,旁母鳬雏映白苹。
兴罢归来去高卧,诗成聊复寄雷陈。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

píng jū lǎn yǔ màn xiāng qīn , jì ào xíng gē sì yǐn lún 。
shuǐ tuì hé huā jī cán shǔ , qiū lái shān sè wǎn yōu rén 。
cóng cí xī chì kuī huáng mào , páng mǔ fú chú yìng bái píng 。
xīng bà guī lái qù gāo wò , shī chéng liáo fù jì léi chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
平日里,我懒散且缓慢地与自然相亲相近,以豪放的行为和歌声,仿佛隐没在其中。
水退时,荷花已经饥渴残暑,秋季到来时,山色美景吸引着寂寥的游人。
雄鸂鶒从黄色的帽子里窥视,旁边的鳬鸭母亲映衬着白色的苹果。
兴致过后,我返回高处卧息,当我完成诗作后,就寄给雷陈。
总结:全文描绘了我平时懒散随性的生活态度,以及在自然中观察美景、写诗的情景。整体氛围淡雅清新,表达出一种恬静闲适的生活情趣。

赏析:这首诗《次驹父游孺子亭韵》写景幽美,气氛宁静。诗人以自然景色为背景,描绘了水中残荷、山色、鸟雀的情景,展现了深秋时节的宁静和恬淡。诗中表现了诗人的超然情怀,他在自然景色中得到灵感,创作出这幅美丽的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词:

戏呈师川驹父之阿牛三首 其一 (xì chéng shī chuān jū fù zhī ā niú sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

今代南州孺子,要是万人之英。
安得际天汗漫,着此海上长鲸。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

次瑛上人韵兼示驹父 (cì yīng shàng rén yùn jiān shì jū fù)

朝代:宋    作者: 李彭

营道烈心期,脱叶危欲霜。
游子多苦顔,世故定未忘。
解包只园下,暎带瑶林旁。
窈窕寄云鴈,万事炊黄粱。
今君华亭姿,俛啄不得翔。
相期紬金匮,妙趣诣方将。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

咏史 抒怀

社日邀温卿溪王天仕吴钦孺游草堂钦孺有诗因次其韵 (shè rì yāo wēn qīng xī wáng tiān shì wú qīn rú yóu cǎo táng qīn rú yǒu shī yīn cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 虞俦

烟霞痼疾自年龄,冷落江城处士星。
松下茶烟青羃羃,竹间碁韵子丁丁。
林泉雅许幽人往,猿鹤应羞俗驾经。
沽酒抱琴还有约,要看桂子月中零。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

次韵康守通幽亭三绝 其二 (cì yùn kāng shǒu tōng yōu tíng sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 李光

风卷千梢偃斾旌,杖藜徐步到幽亭。
他年持节重游地,父老争看旧使星。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

陪陈帅登孺子亭一首 (péi chén shuài dēng rú zǐ tíng yī shǒu)

朝代:宋    作者: 王阮

未上滕王阁,先登孺子亭。
朝廷党锢传,湖海少微星。
独善非忘世,高风自有灵。
东湖山上色,长为此人青。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

往岁自京口与曾公永宏父同行至下蜀因次前韵简之 (wǎng suì zì jīng kǒu yǔ céng gōng yǒng hóng fù tóng háng zhì xià shǔ yīn cì qián yùn jiǎn zhī)

朝代:宋    作者: 韩驹

下蜀追随日,欢言一散愁。
篮舆转陂路,小檝渡潮沟。
万里家何在,三年淹此留。
犹欣迟暮眼,见子并英游。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

次韵游橘陂 其二 (cì yùn yóu jú bēi qí èr)

朝代:宋    作者: 韩驹

缓寻随父老,偷折饫僮奴。
的皪连僧舍,馨香到客厨。
题诗郡丞至,问俗使华俱。
只道千缣易,良田岂易图。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

孺子祠 (rú zǐ cí)

朝代:宋    作者: 刘克庄

孺子祠堂插酒旗,游人那解荐江蓠。
白鸥欲下还惊起,曾见陈蕃解榻时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

次韵许深父 其二 (cì yùn xǔ shēn fù qí èr)

朝代:宋    作者: 张栻

西山老木正亭亭,云影参差阴复晴。
手卷残书天欲暮,闻君剥啄叩门声。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

与文渊游聘君亭分题和文渊亭字韵 (yǔ wén yuān yóu pìn jūn tíng fēn tí hé wén yuān tíng zì yùn)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

东湖九日水如冰,画舫还寻孺子亭。
雨後断云归冉冉,天寒孤雁去冥冥。
兰苕散漫池塘远,松竹参差岛屿青。
贪惜上恩归未得,自怜双鬓欲垂星。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。