cì chāo guǒ sì jiàn yuǎn tíng yùn
次超果寺见远亭韵 🔈
寺古巧经营，横飞水上亭。
港分秋练练，云合暮青青。
暝树雨收画，残沙晴射星。
苹芜舒晚眺，障日恨山屏。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
寺古巧經營，橫飛水上亭。
港分秋練練，雲合暮青青。
暝樹雨收畫，殘沙晴射星。
苹蕪舒晚眺，障日恨山屏。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
寺庙古老而巧妙地经营着，横跨在水面上的亭子宛如飞翔。港口分隔秋水，波澜不惊，云彩汇聚在傍晚的天空，映衬着夕阳的余晖，青翠欲滴。夜幕降临，树木下的雨水悄然停歇，星光映射在残留的湖沙上。苹果和芜草舒展在晚风中，远眺时隔着屏山，但遗憾的是阻挡了太阳的光芒。
全诗描绘了一幅安静而美丽的秋景，寺庙和亭子犹如一幅水墨画，水面上的景色和天空的变化交相辉映，营造出一种宁静而神秘的氛围。夜晚的来临和朝霞的消失，更加强化了时间的流转和生命的变幻。整首诗以自然景色为背景，通过细致入微的描写，表达了诗人对大自然之美的感悟和凝视。
释居简的诗：
-
孤山行
盛时考盘古逸民，湖山草木咸知名。至今...
-
塘淫
苍官百夫雄，盘错千仞冈。铁干紫尤劲，...
-
檄菖蒲
陶器承崑珉，猎猎散绿丝。饮以一杯水，...
-
次宫讲于素斋韵为别 其一
鳬短何曾计鹤长，从他踽踽复凉凉。马归...
-
次宫讲于素斋韵为别 其二
无言桃李各成春，造化番腾巧入神。佳境...
-
正月初九日客舍
水冻冰连底，山疑雪满颠。恰才如旧腊，...
-
上钱昭文
拄天有佳木，青跨云沉沉。不知几何高，...
-
早课
井花嫩煮熨梅花，先酌芳甘注佛茶。冷淡...
-
水仙
矮丛傍砌小成阴，冻彻敷腴谢水沉。细着...
-
和六一居士守汝阴禁相似物赋雪
涟漪碎剪成新萼，廉纤带雨尤轻薄。人间...
- 释居简诗全集>>
相关诗词：
超果教院见远亭 (chāo guǒ jiào yuàn jiàn yuǎn tíng)
高僧欲纵目，桥上建横亭。
野水茫茫白，羣山点点青。
客帆风送叶，渔火夜遗星，看尽朝昏景。
天涯一画屏。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其一 (cì yùn rú yuè jù yǐn xī fēng sì fēn yùn chéng shī shí sì shǒu jiàn jì qí yī)
人世浮浮风里尘，不须更问果何因。
有时意思悠然处，流水青山便是亲。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
次韵柯弟太博见示超化牡丹 其二 (cì yùn kē dì tài bó jiàn shì chāo huà mǔ dān qí èr)
一朵鞓红折寺园，忽惊寒律动春暄。
非关花好难栽接，自是天时变木根。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
灵隐山次超然韵时超然归南岳住庵劝之 (líng yǐn shān cì chāo rán yùn shí chāo rán guī nán yuè zhù ān quàn zhī)
君亦工诗苦入神，冥捜物象故应贫。
客儿亭下才相见，巾子峰前便卜邻。
梦里笔期生蘂蕚，胸中镜懒拂埃尘。
何当鈯斧住山去，要看青原一角麟。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
次韵子瞻题扶风道中天花寺小亭 (cì yùn zǐ zhān tí fú fēng dào zhōng tiān huā sì xiǎo tíng)
客车来不息，辙迹知成沟。
莫怪慵登寺，犹宜赏举头。
独游知忆弟，望远胜登楼。
处处题诗遍，篇篇谁为收。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
次韵斯远喜予见过 其二 (cì yùn sī yuǎn xǐ yǔ jiàn guò qí èr)
望望公超市，烟云满眼过。
经时不相见，此地复如何。
物色真难识，情怀敢自多。
喜君诗在手，吟讽亦婆娑。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
熹去温陵二十七年而复来显庵益老见候七里亭又以佳句见招而休斋陈丈寺丞黄丈皆属和焉因次韵奉酬并呈二丈 (xī qù wēn líng èr shí qī nián ér fù lái xiǎn ān yì lǎo jiàn hòu qī lǐ tíng yòu yǐ jiā jù jiàn zhāo ér xiū zhāi chén zhàng sì chéng huáng zhàng jiē shǔ hé yān yīn cì yùn fèng chóu bìng chéng èr zhàng)
不因辞吏役，那得解天刑。
故国重来远，寒山依旧青。
兴怀感陈迹，举目怆新亭。
尚喜湾头老，禅房许扣扃。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
游超果寺 (yóu chāo guǒ sì)
春风山路散晴光，柳欲青青梅正香。
试上篮舆载壶酒，也教人道去寻芳。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
有怀施文叔寄之 (yǒu huái shī wén shū jì zhī)
超果寺前江抱村，数株乔木拥山门。
先生得酒日成醉，不负春风野外昏。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
次韵子瞻游富阳普照寺 (cì yùn zǐ zhān yóu fù yáng pǔ zhào sì)
尘埃日已远，斗薮更无余。
寺到逢门入，诗成信手书。
山深僧自乐，路远客终疏。
访尽前朝景，它年一告予。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。