yóu chāo guǒ sì
游超果寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

春风山路散晴光,柳欲青青梅正香。
试上篮舆载壶酒,也教人道去寻芳。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

chūn fēng shān lù sàn qíng guāng , liǔ yù qīng qīng méi zhèng xiāng 。
shì shàng lán yú zǎi hú jiǔ , yě jiào rén dào qù xún fāng 。

遊超果寺

—— 韓淲

春風山路散晴光,柳欲青青梅正香。
試上籃輿載壺酒,也教人道去尋芳。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

chūn fēng shān lù sàn qíng guāng , liǔ yù qīng qīng méi zhèng xiāng 。
shì shàng lán yú zǎi hú jiǔ , yě jiào rén dào qù xún fāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春风吹拂山间路,散发出明亮的阳光,柳树即将翠绿,梅花散发着浓郁的香气。
我愿意登上篮舆,携带壶中美酒,也引导他人一同踏上寻找芳香之地的道路。
全诗意在描述春日的美景和寻芳之旅。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

次超果寺见远亭韵 (cì chāo guǒ sì jiàn yuǎn tíng yùn)

朝代:宋    作者: 释居简

寺古巧经营,横飞水上亭。
港分秋练练,云合暮青青。
暝树雨收画,残沙晴射星。
苹芜舒晚眺,障日恨山屏。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

早到超果寺示成父且约归日携家来游 (zǎo dào chāo guǒ sì shì chéng fù qiě yuē guī rì xié jiā lái yóu)

朝代:宋    作者: 赵蕃

雾里看花喜未昏,竹园啼鸟爱频言。
土膏穉麦如争长,水脉清流却变浑。
负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村。
卜居苦欲规佳处,佳处都归只树园。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

有怀施文叔寄之 (yǒu huái shī wén shū jì zhī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

超果寺前江抱村,数株乔木拥山门。
先生得酒日成醉,不负春风野外昏。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

游法华寺 (yóu fǎ huá sì)

朝代:唐    作者: 宋之问

高岫拟耆闍,真乘引妙车。
空中结楼殿,意表出云霞。
後果缠三足,前因感六牙。
宴林薰宝树,水溜滴金沙。
寒谷梅犹浅,温庭橘未华。
台香红药乱,塔影绿篁遮。
果渐轮王族,缘超梵帝家。
晨行踏忍草,夜诵得灵花。
江郡将何匹,天都亦未加。
朝来沿泛所,应是逐仙槎。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送炳藏主归乡 (sòng bǐng cáng zhǔ guī xiāng)

朝代:宋    作者: 释法薰

江海浮游岁月移,五峰曾契少林机。
白拈果有超师作,和我南山载取归。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

奉陪韦润州游鹤林寺 (fèng péi wéi rùn zhōu yóu hè lín sì)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

野寺江城近,双旌五马过。
禅心超忍辱,梵语问多罗。
松林闲僧老,云烟晚日和。
寒塘归路转,清磬隔微波。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

果园巷访杨寺丞 (guǒ yuán xiàng fǎng yáng sì chéng)

朝代:宋    作者: 刘敞

雪霁江城气色春,果园巷口静无尘。
林间水上俱通马,径入谁能问主人。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

写景 抒情

将往城南观音寺阻雨未果 (jiāng wǎng chéng nán guān yīn sì zǔ yǔ wèi guǒ)

朝代:宋    作者: 吕本中

野寺他年别,溪山浪作秋。
初凉颇宜出,小雨故妨游。
僧老浑无念,田荒近不收。
犹思五更懴,清切胜蛮讴。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

抒情 写景

超然 (chāo rán)

朝代:宋    作者: 钱时

结茅山顶得超然,莫也超然在外边。
要识老夫行乐处,鸢飞鱼跃总吾天。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

同徐城季明府游重光寺题晃师壁 (tóng xú chéng jì míng fǔ yóu chóng guāng sì tí huàng shī bì)

朝代:唐    作者: 刘商

野寺僧房远,陶潜引客来。
鸟喧残果落,兰败几花开。
真性知无住,微言欲望回。
竹风清磬晚,归策步苍苔。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。