chūn yì sān jué qí yī
春意三绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

屋角鸟呼春意回,江花江柳自相催。
废诗诗思涩如棘,勾引无劳酒作媒。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

wū jiǎo niǎo hū chūn yì huí , jiāng huā jiāng liǔ zì xiāng cuī 。
fèi shī shī sī sè rú jí , gōu yǐn wú láo jiǔ zuò méi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
屋角的鸟儿鸣叫,春天的气息回归,江边的花儿和垂柳相互催促。
这首废诗的思绪晦涩如同荆棘,但无需用酒来勾引灵感。
总结:这首诗描绘了春天的景象,屋角的鸟儿鸣叫预示着春意的回归,江边的花儿和垂柳相互催促,暗含春天的生机勃发。诗人感慨于自己的诗思乏味晦涩,但却认为无需酒来勾引创作的灵感,自信自己能够突破困境。

赏析:这首诗《春意三绝 其一》由李彭创作,表达了春天的景象和诗人内心的感受。诗中通过描写屋角的鸟声、江花江柳的生机勃勃,展现了春天的气息。诗人的情感则显得有些沉郁,他提到自己的诗思涩如棘,似乎受到了某种阻碍,但即便如此,春天的美景仍然勾引着他,让他无需借助酒来激发灵感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《春意三绝》系列:

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词: