首页 > 发现 > 全宋诗 > 春意三绝 其二

chūn yì sān jué qí èr
 春意三绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

裁云为柳雪为花，恼乱中年春意赊。
庭宇风微教驯鹤，池塘日暖浴娇鸦。

平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

cái yún wèi liǔ xuě wèi huā ， nǎo luàn zhōng nián chūn yì shē 。
tíng yǔ fēng wēi jiào xùn hè ， chí táng rì nuǎn yù jiāo yā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
裁云为柳，雪为花，愁怨中年的春意纷扰不休。
庭宇中微风轻拂，教导驯养鹤；池塘里阳光温暖，娇鸦在其中沐浴。
总结：这段古文描绘了春日的景象和情感，通过裁云柳雪花的比喻，表达了中年人内心愁闷不安的心境。庭宇中微风轻拂、教驯鹤和池塘里温暖的阳光，展现了宁静和安详的景象。整篇古文通过对自然景观的描写，表达了作者对春意的感受和情感的抒发。

赏析：
这首诗《春意三绝 其二》是李彭创作的，表达了春天的美好和生机。诗人以生动的语言描绘了春天的景象，将裁云比喻为柳树，将雪花比喻为花朵，生动地展现了大自然的生机勃勃。诗中还提到了庭宇中微风拂动，教驯鹤，以及池塘中的暖阳和娇鸦，这些细节增强了诗歌的写实感，使读者仿佛置身于春天的美丽景色之中。
整首诗以简洁明了的语言，将春天的景象生动地展现在读者面前，表达了诗人对春天的热爱和赞美之情。诗人通过对自然界景象的描写，让人感受到了春天的温暖、生机和美丽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《春意三绝》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：