chūn yè xuě zài yòng yùn qí qī
春夜雪再用韵 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

仙禽洒羽半天飞,疑是归来老令威。
粧点江乡堪入画,渔翁披得满蓑衣。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xiān qín sǎ yǔ bàn tiān fēi , yí shì guī lái lǎo lìng wēi 。
zhuāng diǎn jiāng xiāng kān rù huà , yú wēng pī dé mǎn suō yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

仙禽洒下羽毛,几乎飞入半天,仿佛是归来的老令威。江边的景色如此美丽,足以被描绘在画中,而披着满身蓑衣的渔翁也成了画中一幅独特的风景。

总结:

诗人描绘了仙禽飞过天空,似乎是老令威归来;江乡风景如画,渔翁披衣成景,生动展现了自然景致和人物风貌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《春夜雪再用韵》系列:

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词: