lì chūn qián qī rì wén yǒu yù zuò chūn pán yāo kè zhě xì zuò
立春前七日闻有预作春盘邀客者戏作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

蓼芽蔬甲簇青红,盘筯纷纷笑语中。
一饼不分空恨望,暮年知有几春风。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

liǎo yá shū jiǎ cù qīng hóng , pán zhù fēn fēn xiào yǔ zhōng 。
yī bǐng bù fēn kōng hèn wàng , mù nián zhī yǒu jǐ chūn fēng 。

立春前七日聞有預作春盤邀客者戲作

—— 陸游

蓼芽蔬甲簇青紅,盤筯紛紛笑語中。
一餅不分空恨望,暮年知有幾春風。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

liǎo yá shū jiǎ cù qīng hóng , pán zhù fēn fēn xiào yǔ zhōng 。
yī bǐng bù fēn kōng hèn wàng , mù nián zhī yǒu jǐ chūn fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蓼芽嫩嫩,蔬菜翠绿,装满盘碟,摆放在桌上。筯子来来回回,纷纷拿起,笑语不断传来。
一饼蔬菜不分,空空的盘子让人感到遗憾和期望,希望能再添一饼。晚年已至,深知岁月不多,只愿再享受几个春天的风景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

六年立春日人日作 (liù nián lì chūn rì rén rì zuò)

朝代:唐    作者: 白居易

二日立春人七日,盘蔬饼饵逐时新。
年方吉郑犹为少,家比刘韩未是贫。
乡园节岁应堪重,亲故欢游莫厌频。
试作循潮封眼想,何由得见洛阳春。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

春日暄甚戏作 (chūn rì xuān shèn xì zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

桃杏酣酣蜂蝶狂,儿童相唤踏春阳。
老人自笑还多事,预恐明朝雨坏墙。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

腊中感春 (là zhōng gǎn chūn)

朝代:宋    作者: 姜特立

小雨湿红蕤,轻颸动碧池。
东君送消息,预作探春诗。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

十二月二十日立春系癸巳岁予年已六十七白刘唱和有云共把十千沽一斗相看七十欠三年因此遣兴 (shí èr yuè èr shí rì lì chūn xì guǐ sì suì yǔ nián yǐ liù shí qī bái liú chàng hè yǒu yún gòng bǎ shí qiān gū yī dòu xiāng kàn qī shí qiàn sān nián yīn cǐ qiǎn xīng)

朝代:宋    作者: 方回

客途穷极亦陶然,自觉平生愧乐天。
能办十千沽一斗,何知七十欠三年。
日晴雪路初行处,春到椒盘未颂前。
好念故园小儿女,团栾闻早醉花边。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

五日子刻立春 (wǔ rì zǐ kè lì chūn)

朝代:宋    作者: 卫泾

客中春到不知春,庭草青青入眼新。
对酒可无人作伴,照书却有雪为隣。
雕盘玉笋传生菜,宝胜金花锡近臣。
我已栖迟宁事事,有谁曾为叹长贫。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

三月廿七日偶作简仲咸 (sān yuè niàn qī rì ǒu zuò jiǎn zhòng xián)

朝代:宋    作者: 王禹偁

一未量移一转勳,貂冠羊胃总非真。
韶光只有两三日,浮世稀逢七十人。
青杏劝君重酌酒,牡丹邀我且寻春。
请看富贵赵中令,已作北邙山下尘。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

立春後五日 (lì chūn hòu wǔ rì)

朝代:唐    作者: 白居易

立春後五日,春态纷婀娜。
白日斜渐长,碧云低欲堕。
残冰坼玉片,新萼排红颗。
遇物尽欣欣,爱春非独我。
迎芳後园立,就暖前檐作。
还有惆怅心,欲别红炉火。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

春前一日还家 (chūn qián yī rì huán jiā)

朝代:宋    作者: 方回

最险王干三岭路,加之雨滑马行迟。
忽惊山客俱来迓,谁报家人已预知。
飣果待斟分岁酒,剪蔬先赋立春诗。
旧闻六十犹痴谚,尚少一年焉不痴。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

暮春同刘伯寿史诚之饮宋叔达园 (mù chūn tóng liú bǎi shòu shǐ chéng zhī yǐn sòng shū dá yuán)

朝代:宋    作者: 司马光

絮狂飞作团,梅小不多酸。
共惜春余好,更穷今日欢。
清流入花底,翠岭出林端。
嫩笋玉萦筯,新樱珠照盘。
邀迎嘉客易,会合故人难。
寄语门前仆,骅骝任解鞍。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

初春出游戏作 (chū chūn chū yóu xì zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

緑窗百舌唤春眠,问柳寻花意已便。
京洛化衣无梦去,邯郸观伎有诗传。
铜壶阁下闲欹帽,石镜坊前戏坠鞭。
酒隠人间君勿诮,定胜山泽作臞僊。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。