首页 > 发现 > 全宋诗 > 春日湖上五首 其五

chūn rì hú shàng wǔ shǒu qí wǔ
 春日湖上五首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释斯植 (shì sī zhí) 。

今朝才得是闲身，来往琳宫不厌频。
燕葺旧巢春又暮，风光一半属游人。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jīn zhāo cái dé shì xián shēn ， lái wǎng lín gōng bù yàn pín 。
yàn qì jiù cháo chūn yòu mù ， fēng guāng yī bàn shǔ yóu rén 。

春日湖上五首 其五

—— 釋斯植

今朝纔得是閑身，來往琳宮不厭頻。
燕葺舊巢春又暮，風光一半屬遊人。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jīn zhāo cái dé shì xián shēn ， lái wǎng lín gōng bù yàn pín 。
yàn qì jiù cháo chūn yòu mù ， fēng guāng yī bàn shǔ yóu rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

今天终于有了些空闲，频繁地来往于琳宫也不感到厌倦。
燕子重修旧巢，春天又过去了，风光的一半属于游人。

总结：

诗人表达了自己终于有了些空闲时光，频繁地来往于琳宫却并不觉得厌倦。描写燕子重修旧巢，春天转瞬即逝，风景中有一半是游人所共享的。诗意深邃，既有自身感悟，又通过自然景物映射出游人的忙碌与闲暇之间的对比。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释斯植写的《春日湖上五首》系列：

本文作者释斯植介绍：🔈

释斯植，字建中，号芳庭，武林（今浙江杭州）人。曾住南岳寺，晚年筑室天竺，曰水石山居。与同时诗人胡三省、陈起等多有唱酬。《南宋六十家小集》收有《采芝集》及《采芝续稿》各一卷（续稿有理宗宝佑四年自跋）。事见本集及《续稿跋》。　释斯植诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，《采芝集》编爲第一卷，《采芝续稿》编爲第二卷。校以读画斋本《南宋群贤小集》（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

释斯植的诗：

相关诗词：